Гейз

Я переехал в соседний с Пикси дом в одиннадцать лет. Наши окна находились друг напротив друга. Она пускала в меня мыльные пузыри. А я стрелял в нее из игрушечного пистолета. Каждый из нас хранил свои страшные секреты. Я предпочел бы, чтобы страдания выпали только на мою долю. Однако судьба распорядилась иначе. После долгой разлуки мы встретились вновь. И это уже не та Пикси, которую я знал. Передо мной девушка с израненной душой, которая нуждается во мне.

Пикси

Я пугалась темноты, а он светил в мое окно, чтобы прогнать страх. Мы делились мороженым, и я учила его, как правильно кататься на качелях. Я и подумать не могла, что мне придется однажды решать, кому жить, а кому нет. Я выбрала его, потому что всегда защищала. И обрекла себя на долгие годы мучительного одиночества. Когда Гейз вновь появился в моей жизни, красивый взрослый парень, живущий счастливую жизнь, я поняла, как мне хочется разделить ее с ним.

Перевод: Минеева Е.
Год издания: 2023
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2773 Kb
Скачиваний: 771
Серия: Утопая в звёздах #1

У меня были идеальные друзья, идеальная семья… Идеальное всё. Мы словно сошли с поздравительной открытки, которую вам точно захотелось бы вставить в рамочку.

А потом на нашем пороге появился он, как будто только с рок-концерта, и заявил,

что приходится родственником моему приемному брату… Звучит как неприятность, правда? Он и был сама неприятность. Черт возьми, даже его имя не сулило ничего хорошего!

Раффиан принес с собой плохие новости и целый ворох семейных тайн.

Я знала, что мое сердце будет разбито, но разве это понимание смогло остановить меня?

«Я все еще думаю о Тедди и Раффиане. Это те персонажи, в которых невозможно не влюбиться – они проникают в ваше сердце и больше никогда его не покидают!»

Елена Хантинг, автор бестселлеров New York Times и USA Today.

Перевод: Минеева Е.
Год издания: 2024
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3642 Kb
Скачиваний: 604
Серия: Утопая в звёздах #2