Отфрид Пройслер принадлежит к числу самых популярных детских писателей. Его слава далеко перешагнула границы Германии. Нашим читателям он известен по книгам «Маленькая Баба Яга», «Маленький Водяной» и «Маленькое Привидение». Но самым большим успехом пользуются его истории о Хотценплотце. У вас в руках первая из трех книг, рассказывающих о приключениях разбойника. Художник В. Коркин.

Перевод: Коринец Юрий Юрьевич
Год издания: 2001
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1670 Kb
Скачиваний: 2836
Серия: Лесной разбойник #1

[collapse collapsed title=Содержание] Сказка о Фердинанде Вовка в тридевятом царстве Маленькая Баба Яга (По мотивам сказки О. Пройслера)[/collapse]

 

Год издания: 2000
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 3519 Kb
Скачиваний: 333

«Стать хорошей ведьмой» — такое задание получает Маленькая Баба-Яга в наказание за то, что она без разрешения отправилась в Вальпургиеву ночь на гору Блоксберг танцевать и праздновать вместе со старшими ведьмами. И теперь целый год Маленькой Бабе-Яге придется серьёзно учиться колдовству и совершать разные поступки, а за её поведением будут следить мудрый ворон Абрахас и её злая и надменная тётка — ветряная ведьма Румпумпель...

 

Перевод: Коринец Юрий Иосифович
Год издания: 2001
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 1793 Kb
Скачиваний: 228

Отфрид Пройслер принадлежит к числу самых популярных детских писателей. Его слава далеко перешагнула границы Германии. Нашим читателям он известен по книгам «Маленькая Баба Яга», «Маленький Водяной» и «Маленькое Привидение». Но самым большим успехом пользуются его истории о Хотценплотце. У вас в руках первая из трех книг, рассказывающих о приключениях разбойника. [collapse collapsed title=Оглавление] Человек с семью ножами Полиции нужно помочь Внимание, золото! Неудача Главное - хорошая маскировка! Выстрел перцем Мрачные перспективы Петрозилиус Цвакельман Ночное приключение Глупее некуда Бедный Сеппель! Три двери в подвал Тайна жабы Вперед на высокий луг! Обладатель шляпы Человек и слово Конец волшебника Цвакельмана Фея Амарилис Кольцо желаний Трудный день унтер-офицера полиции Димпфельмозера Кофе с тортом[/collapse]

 

Перевод: Коринец Юрий Юрьевич
Год издания: 2001
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 1397 Kb
Скачиваний: 225
Серия: Лесной разбойник #1