Она бледна как привидение. У нее золотые волосы и странно красивое лицо. Кажется, она нуждается в нем так же, как и он — в ней. Кори Брукс мечтает о поцелуях Анны Корвин, тонет в ее светлых голубых глазах. Он не может выбросить ее из своей головы. И это осложняет его жизнь — лучший гимнаст Тенистой Долины теряет сон, пропускает тренировки и вообще ведет себя странно. Все ребята заметили это, но только подруга Кори Лиза знает правду: Анна Корвин мертва и живет на улице Страха. Теперь Кори должен распутать эту мрачную историю и докопаться до правды. Он уже получил предупреждение: придешь на улицу Страха — и умрешь!

Перевод: Белоновская Т В
Год издания: 2007
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 430 Kb
Скачиваний: 2952
Серия: Улица Страха: Fear Street #1

С тех пор, как убили Звана, прошел целый год. За это время многое переменилось. Распалась дружная компания. Все стали хмурыми, задумчивыми, странными. Что сделать, чтобы заставить старых друзей собраться вместе? Ну конечно же, устроить веселую вечеринку!

Так рассуждала наивная и доверчивая Мег Далтон. Она и не подозревала, какие ужасы ожидают ее впереди, сколько страхов ей придется пережить. А во всем виновата самая обыкновенная вечеринка…

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 371 Kb
Скачиваний: 2434
Серия: Улица Страха: Fear Street #2

«Ничего страшного не произойдёт». — уверяла Делла О'Коннор своих товарищей по туристическому клубу. Ну и что с того, что их наставник не сможет отправиться с ними в ночной поход на остров Страха?

Без взрослых эта ночёвка обещала быть забавной…

Но становится совсем не до забав, когда Делла теряется в лесу, где встречает опасного незнакомца. Он шепчет угрозы и склоняет её к преступлению!

Так все друзья Деллы оказываются вовлечены в заговор молчания, пытаясь скрыть страшную правду. Но кто-то видел, что сделала Делла. Своими угрозами он заставляет ребят вернуться обратно на остров Страха, чтобы найти улику, которую они не успели уничтожить…

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 390 Kb
Скачиваний: 802
Серия: Улица Страха: Fear Street #3

«Пожалуйста, помогите… Наши родители пропали!»

Вначале Кэра и Марк не придали значения тому, что их родители не вернулись домой, не позвонили и даже не оставили записки. Бывало, что они не ночевали дома.

Неожиданно исчезает Джин, девушка Марка.

Полиция явно не заинтересована в поисках пропавших.

Марк и Кэра чувствуют, что за ними следят, и понимают, что весь ужас только начинается…

Кто-то хочет, чтобы и ребята исчезли…

Но доживут ли они до разгадки тайны?…

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 372 Kb
Скачиваний: 2711
Серия: Улица Страха: Fear Street #4

Спустя неделю после того, как Майра летом нанимается на работу у миссис Котлер, она начинает ходить во сне. Как ужасно проснуться в глухую ночь под открытым небом и не знать, где ты находишься!

Каждая новая прогулка во сне становится все опасней. Девушка вскоре приходит к выводу, что пора действовать. Она должна выяснить, что происходит… иначе ей не суждено покинуть Улицу Страха живой!

Год издания: 2004
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 405 Kb
Скачиваний: 2465
Серия: Улица Страха: Fear Street #6

Не слушай истории, который рассказывают тебе про улицу Страхов. Не лучше ли побывать на ней самому и проверить, не являются ли её мрачные, ужасные и необъяснимые тайны правдой? Тебе ведь не страшно, да?

Вечеринка была в полном разгаре, когда погас свет. Впрочем, это в духе Хэллоуина. Но когда свет снова зажёгся, на полу лежал человек с ножом в спине. Шутка в духе Хэллоуина? Может быть. А может, и нет.

Для двух молодых людей подобные шутки превратились в кошмар. К своему ужасу, они поняли, что кто-то из присутствующих на костюмированной вечеринке — убийца.

Перевод: Чутков В
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 384 Kb
Скачиваний: 3169
Серия: Улица Страха: Fear Street #8

"Рэд" Портер был тем самым незнакомцем, с которым Ариэль Монро, Дуг Мар и Шеннон Харпер познакомились во время своего уикенда на лыжах. И как же они были благодарны за то, что встретили его, когда отправились домой по обледенелым дорогам. Хвала небесам за Рэда! Ведь это он заметил домик на вершине холма, где все смогли укрыться от снежной бури. И именно он взял инициативу в свои руки, когда они оказались в странной обстановке, напуганные, уставшие и ищущие укрытия. Но сможет ли он спасти ребят, когда убежище вдруг становится западнёй? Неожиданно хозяева дома начинают странно себя вести. Машина Дуга пропадает. Телефоны не работают. А в доме полно огнестрельного оружия. Если им удастся стащить один пистолет, они смогут сбежать! Но когда раздаётся выстрел, начинается настоящий кошмар...
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 383 Kb
Скачиваний: 820
Серия: Улица Страха: Fear Street #10

Гейб, семнадцатилетний подросток, только переехал в Шейдисайд. Подружившись с другими ребятами, он втягивает их в захватывающую и опасную игру. Игру с огнём. «Игра с огнём» в России не издавалась.

 

Перевод: Хмель Дарья
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 387 Kb
Скачиваний: 2072
Серия: Улица Страха: Fear Street #11

Аннотация

В лагере `Ночное крыло` погибает девушка. `Несчастный случай`, — утверждает полиция. Но младшего инструктора Холли Флинн не проведешь — она догадывается, что следующей жертвой убийца выбрал ее. Теперь Холли не может доверять никому, даже своей лучшей подруге. Она идет по следам убийцы в надежде, что ей удастся разгадать тайны лагеря.

Год издания: 2003
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 202 Kb
Скачиваний: 2501
Серия: Улица Страха: Fear Street #12

Героиня повести, став невольной свидетельницей происходящих в летнем лагере загадочных «несчастных случаев», берется за их расследование.

Перевод: Солнцева Ольга Михайловна
Год издания: 1995
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 455 Kb
Скачиваний: 2491
Серия: Улица Страха: Fear Street #12

Леа Кэрсон не может поверить, что вместе с родителями переезжает в старый неприветливый дом на Фиар-стрит. Панический страх вызывает у неё тайная комната на чердаке. Ведь здесь был заточён убийца, и в течении 100 лет комната была заперта и заколочена досками. Леа кажется, что она слышит шаги и голоса в тайной спальне. Кто-то или что-то ждёт её там. Откроет ли она дверь? Сможет ли устоять?..

Перевод: Гарибов Андрей Леонович
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 325 Kb
Скачиваний: 2893
Серия: Улица Страха: Fear Street #13

Ш-ш-ш. В Шэдисайдском госпитале каждая палата хранит свою ужасную тайну.

Бедная Лори Мастерс. Студентка-практикантка слишком много видела, и теперь врачи и медсестры пристально следят за ней.

Они столкнулись со смертельным диагнозом. Лори, может, и не больна, но она получила предписание — предписание ужаса!

Перевод: Мартиросян М. А.
Год издания: 2010
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 397 Kb
Скачиваний: 1205
Серия: Улица Страха: Fear Street #14

     Издательство «Коллекция «Совершенно секретно»» продолжает свою серию «Школьный триллер» изданием цикла повестей американского писателя Р.Л.Стайна под названием «Улица Страха».

     Пять самых красивых девушек школы названы претендентками на звание королевы выпускного бала. Но чья-то безжалостная рука убивает их одну за другой...

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 203 Kb
Скачиваний: 3145
Серия: Улица Страха: Fear Street #15

Челси Ричардс — скромная, одинокая, жаждущая любви школьница. Она мечтает, чтобы кто-нибудь назначил ей первое свидание. И вдруг на горизонте появляются сразу двое — Уилл и Спаркс.

Один из них — сумасшедший убийца. Бедная Челси. Неужели первое свидание станет для нее и последним?

Перевод: Лилиенталь Наталья Николаевна
Год издания: 2003
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 325 Kb
Скачиваний: 2308
Серия: Улица Страха: Fear Street #16

Картер Филлипс была обязана получить высший балл на экзамене по математике. Ей пришлось обратиться к Адаму Месснеру, чтобы тот сдал тест вместо нее в обмен на… одно свидание. Но Адам хотел большего, гораздо большего.

Картер приходилось выполнять все его условия, иначе он бы раскрыл тайну и разрушил всю ее жизнь. У девушки не было выхода.

Она была полностью во власти Адама, и это становилось невыносимым. Было необходимо избавиться от него, но как? Неужели убийство — единственный выход?

Перевод: Мартиросян М. А.
Год издания: 2007
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 419 Kb
Скачиваний: 2189
Серия: Улица Страха: Fear Street #18

Отличный загар, нежное солнце и песчаный пляж, — именно так представляла себе Клодия выходные в доме на побережье океана, принимая приглашение своей подруги. Она и вообразить не могла, какие жуткие — даже роковые — случайности произойдут на этом берегу и в этом доме. Однако девушка понимает, что все события не просто «случайности». Она убеждена, кто-то преследует их... хочет убить. Неделя «развлечений на солнышке» выдалась мрачной и смертельной!
Перевод: Нетесова Елена Викторовна
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 293 Kb
Скачиваний: 4915
Серия: Улица Страха: Fear Street #19

Он похитил их сердца. Может, ему нужны и их жизни? Какой удар! Когда обаятельный, таинственный Росс Гэбриэл пришел в школу Шейдисайда, все девушки захотели пойти к нему на свидание. Даже те, у которых были свои парни! А Дженни, Ева и Фэйт зашли так далеко, что даже заключили пари — кто из них будет первой? Но когда начались убийства, то свидание с Россом стало означать флирт с самой смертью! Чем обернется для Дженни это свидание? Ночью жизни или ночью смерти?

Перевод: Хромов Ю.
Год издания: 2010
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 342 Kb
Скачиваний: 2375
Серия: Улица Страха: Fear Street #20

Джоанна Уайз всегда мечтала подружиться с Деннисом Артуром и войти в его компанию. Когда он приглашает ее на свидание, девушка просто не может поверить своему счастью. Теперь она готова сделать все, чтобы продолжать общаться с этими богатыми крутыми ребятами и чтобы Деннис был ее бойфрендом. Поэтому когда Деннис предлагает ей страшное пари — убить их учителя, мистера Нортвуда, — она не в силах сказать ему «нет». Кроме того, это ведь просто шутка, не так ли? Но в какой-то момент шутка заходит слишком далеко, и вот уже вся школа ставит на Джоанну. Пари становится серьезным… слишком серьезным. Сможет ли она это сделать? Сможет ли она убить ради любви?

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 328 Kb
Скачиваний: 2561
Серия: Улица Страха: Fear Street #21

Каждую ночь Мэгги Трэверс видит один и тот же сон. Каждую ночь она становится свидетелем жестокого убийства. Каждую ночь несчастная жертва взывает о помощи. Мэгги боится спать. Но когда страшный сон врывается в реальность и беды следуют одна за другой, настоящий кошмар начинается наяву…

Перевод: Мельник А.
Год издания: 2007
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 344 Kb
Скачиваний: 2601
Серия: Улица Страха: Fear Street #22

Ни одна девушка не может устоять перед Бобби, который беспечно разбивает девичьи сердца. Все осталось бы по-прежнему, если бы в Темной Долине не поселились красивые сестры-двойняшки. И обе влюбились… Плохо лишь, что каждая из девушек хочет, чтобы Бобби принадлежал только ей. Только одна из ревности готова на все… даже на убийство. Но которая из них? Тихая, робкая Бри? Или раскованная, сексуальная Саманта? Бобби необходимо выяснить это… иначе любовная игра может обернуться настоящей трагедией.

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 345 Kb
Скачиваний: 2711
Серия: Улица Страха: Fear Street #23