Талия Блэнтон могла бы испугать вас до смерти! Она пишет рассказы ужасов, персонажами которых часто выступают ее друзья. Всем нравятся ужастики Талии — до тех пор, пока описанные в них события не начинают происходить в реальной жизни. Один за другим друзья Талии становятся ее жертвами. Претворяет ли сама Талия свои рассказы в действительность? Или же кто-то пытается превратить жизнь Талии в один из рассказов ужасов? [collapse collapsed title=Примечание] Совершенно точно известно, что как минимум одна книга серии, а именно «Клуб ужасов / The Thrill Club» (1994) написана «литературным негром» — писателем Томом Перроттой (Tom Perrotta). Вероятно, есть и другие, но выделить их в настоящее время не представляется возможным. [/collapse]

 

Перевод: Крутских Константин Валентинович
Год издания: 2003
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 324 Kb
Скачиваний: 2545
Серия: Улица Страха: Fear Street #24

Члены школьного «Клуба любителей ужасов» один за другим становятся жертвами безжалостного убийцы. Все говорит о том, что виновница этих преступлений — девушка из того же клуба. Да и она сама готова уже поверить в свою вину… [collapse collapsed title=Примечание] Совершенно точно известно, что как минимум одна книга серии, а именно «Клуб ужасов / The Thrill Club» (1994) написана «литературным негром» — писателем Томом Перроттой (Tom Perrotta). Вероятно, есть и другие, но выделить их в настоящее время не представляется возможным. [/collapse]

 

Перевод: Победимова О
Год издания: 1995
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 420 Kb
Скачиваний: 2177
Серия: Улица Страха: Fear Street #24

Этой книгой известного американского писателя Р.Л.Стайна из цикла «Улица Страха» издательство «Коллекция „Совершенно секретно“» начинает новую книжную серию под названием «Школьный триллер», предназначенную в первую очередь для подростков.

Героиня повести «Зловещее лето» вступает в неравную борьбу со злобным и мстительным существом, наделенным сверхъестественными способностями.

Чем может обернуться лето в загородном доме? Кем может оказаться милая молодая няня? Какие тайны прячет она в своей комнате? Что может, случиться, если ты попытаешься узнать ее тайны? Может, лучше не знать?

Героиня повести пытается найти ответы на эти вопросы...

Перевод: Владимирова И.
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 348 Kb
Скачиваний: 860
Серия: Улица Страха: Fear Street #25

Костлявая рука тянется из глубокой могилы…

Но её может заметить только Элли Андерсон.

У Элли случаются видения — ей открываются тайны прошлого и ужасы будущего. Эти видения помогли обнаружить тело девушки, убитой два года назад. Теперь в её силах найти убийцу… если только он не доберётся до неё первым.

Перевод: Крутских Константин Валентинович
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 293 Kb
Скачиваний: 2670
Серия: Улица Страха: Fear Street #26

Чем заняться семерым подросткам, застрявшим в шикарном лыжном кондо Дары Харкер? Три парня и четыре девушки — кто-то из них дружит, кто-то едва знаком, но все они здесь, как в ловушке. Метель остановила подъёмники, занесла дороги и оборвала телефонные линии.

Они думают, что игра поможет им поближе познакомиться друг с другом. Кто скажет правду? Кто примет расплату?

И как далеко готов зайти каждый из них?

Потому что вскоре игра оборачивается убийством. Похоже, один из них скорее убьёт, чем скажет правду.

Убьёт снова…

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 309 Kb
Скачиваний: 860
Серия: Улица Страха: Fear Street #28

Натали Эриксон и её друзей объединяет страшная тайна. Все они оказались в машине в ту ночь - ночь, когда кто-то погиб в тупике. Теперь им грозит опасность, ведь некто знает очень много. Натали просто хочет выбраться из этого кошмара. Но с тупиками есть одна проблема - из них нет выхода!
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 329 Kb
Скачиваний: 786
Серия: Улица Страха: Fear Street #29

Все уверены, что учителя убила Лили Бенкрофт, у которой были весомые причины его ненавидеть. Она жила, чтобы побеждать, а он разрушил все ее мечты. Но убийство? Это было слишком даже для такой целеустремленной натуры, как Лили.

Доказано: она невиновна. Но ей не остановить пересуды за спиной и жуткие телефонные звонки, раздающиеся каждую ночь. Еще одно зверское убийство, и Лили проваливается в пучину кошмара, с которым тщетно борется. Сумеет ли она окончить выпускной класс?..

Перевод: Крутских Константин Валентинович
Год издания: 2006
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 352 Kb
Скачиваний: 2665
Серия: Улица Страха: Fear Street #30

Все уверены, что учителя убила Лили Бенкрофт, у которой были весомые причины его ненавидеть. Она жила, чтобы побеждать, а он разрушил все ее мечты. Но убийство? Это было слишком даже для такой целеустремленной натуры, как Лили.

Доказано: она невиновна. Но ей не остановить пересуды за спиной и жуткие телефонные звонки, раздающиеся каждую ночь. Еще одно зверское убийство, и Лили проваливается в пучину кошмара, с которым тщетно борется. Сумеет ли она окончить выпускной класс?..

Перевод: Крутских Константин Валентинович
Год издания: 2006
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 339 Kb
Скачиваний: 2323
Серия: Улица Страха: Fear Street #30

Говорят, — в лесу за Улицей Страха есть маленькая хижина, попав в которую, девушка ЛИШАЕТСЯ РАССУДКА!

Сказки?

К сожалению, — ПРАВДА!

В таинственной хижине ДУША Николь ПЕРЕСЕЛИЛАСЬ в тело Люси, а ДУША Люси — в тело Николь!

Говорят, от проклятия МОЖНО ИЗБАВИТЬСЯ?!

Тогда Николь должна сделать это КАК МОЖНО СКОРЕЕ, — ведь скрытая в ее теле Люси намерена СОВЕРШИТЬ ЧУДОВИЩНОЕ УБИЙСТВО!

Перевод: Крутских Константин Валентинович
Год издания: 2007
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 371 Kb
Скачиваний: 2179
Серия: Улица Страха: Fear Street #31

Ничто не могло помешать планам Тины Риверс весело провести выходные в колледже Паттерсон, где учится ее парень, Джош Мартин. Даже дурные предчувствия ее кузины Холли.

Но когда девушки прибыли на место, то обнаружили, что Джоша нигде нет. Его сосед по комнате, Кристофер Робертс, сообщил им, что Джош застрял в горах из-за поломки машины. Это было странно — Джош не говорил, что собирается уезжать.

Еще более странным стало внезапное исчезновение Холли. Однако Крис не волнуется ни о ком. Кажется, у него готовы ответы на все вопросы. А Тине не по себе. Девушке ясно только одно — в этот уикенд она узнает о любви и смерти гораздо больше, чем ей хотелось бы узнать…

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 290 Kb
Скачиваний: 2506
Серия: Улица Страха: Fear Street #32

Подслушать чужой секрет…

Узнать что-то очень важное…

Мечта любой девчонки!

И для Холли Сильва эта мечта стала явью.

Она знает. Знает нечто ужасное. И готова поделиться своим секретом со своей компанией!

Но… есть такие тайны, которым лучше бы оставаться тайнами.

И кто-то, кто знает, что услышала Холли, готов сделать все, чтобы заставить ее и ее друзей замолчать.

Если нужно, то - замолчать навеки!...

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 341 Kb
Скачиваний: 1522
Серия: Улица Страха: Fear Street #34

В тот день случилось что-то страшное… но — что? Этого Марта не помнит! Врачи говорят — когда-нибудь память вернется… И теперь она возвращается! Снова и снова рисует Марта одно и то же лицо — лицо погибшего парня. Кем он был? Как он погиб? Марта должна вспомнить — иначе сойдет с ума. Должна вспомнить — даже если это будет стоить ей жизни!

Перевод: Крутских Константин Валентинович
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 262 Kb
Скачиваний: 1512
Серия: Улица Страха: Fear Street #35

Селена чувствует себя на вершине славы. Ее сценический талант стремительно расцветает в Шейдисайдской школе, все ею восхищаются. И когда некто, именующий себя Солнцем, присылает ей букеты мертвых цветов, она считает это просто шуткой.

Но вскоре Селене становится совсем не до смеха. Она понимает, что попала в опасную переделку. Ее чуть не сбивает машина, мчащаяся на большой скорости. И Селена знает, что Солнце мог сделать это нарочно.

Величайший почитатель становится величайшим кошмаром.

Год издания: 2007
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 249 Kb
Скачиваний: 2724
Серия: Улица Страха: Fear Street #36

Жизнь Брэди Карлина идет своим чередом. Почти изгладились из памяти воспоминания о его подружке, погибшей в прошлом году по нелепой случайности. Теперь он встречается с Рошей Нельсон, девушкой своей мечты. Брэди счастлив как никогда. И вот его начинает преследовать странная незнакомка с изуродованным ужасными шрамами лицом. И каждый раз, когда Роша рядом, случается беда…

Обретет ли Брэди свое счастье, встречаясь с Рошей?

Или любовь обернется для него настоящим кошмаром?

Перевод: Мельник А.
Год издания: 2011
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 297 Kb
Скачиваний: 948
Серия: Улица Страха: Fear Street #37

Все друзья Джули ненавидели Ала и желали его смерти. Но это не значит, что кто-то из них мог убить Ала. Джули хорошо знала своих друзей. Она была уверена в их невиновности… Пока один из них не признался в убийстве… Джули и ее друзья пообещали хранить эту тайну. В конце концов, они знали, что он больше никогда никого не убьет. Или они ошибались?..

Перевод: Мартиросян М. А.
Год издания: 2010
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 380 Kb
Скачиваний: 2244
Серия: Улица Страха: Fear Street #38

Скотт для Линне и Кристал был идеалом. Он красив, он новая звезда футбольной команды Шэдисайда и живет прямо в доме напротив! Обе девушки перепробовали все возможное, что могло бы дать им шанс погулять с ним! Это единственное, чего хотела каждая из них.

Об этом же мечтала и последняя подруга Скотта, и вот — она мертва..

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 280 Kb
Скачиваний: 2645
Серия: Улица Страха: Fear Street #39

Дайане нравилось выбираться из дома после полуночи. Ее друзьям тоже. Целый город был в их распоряжении. Каждую ночь они придумывали разные шалости. Но однажды друг Дайаны, Ленни, решил отомстить учителю, и невинная шалость переросла в убийство. Теперь Дайана и ее друзья попали в очень трудную ситуацию, из которой не было выхода…

Перевод: Мартиросян М. А.
Год издания: 2010
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 366 Kb
Скачиваний: 2798
Серия: Улица Страха: Fear Street #40

Шейдисайд. Этот городок казался таким приятным, тихим — просто идеальным местом для беглянки вроде Фелисии. Здесь никто не знает ни о ее темных способностях, ни о том, что она сделала. На этот раз она может чувствовать себя обычной девчонкой. Ей ничто не угрожает. Но в Шейдисайде кто-то раскрыл секрет Фелисии. Кто-то узнал об ужасных вещах, которые она натворила. Снова бежать? Фелисии очень не хочется! Но если она останется, то потеряет контроль над собой. И тогда начнут погибать люди.

Перевод: Лилиенталь Наталья Николаевна
Год издания: 2003
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 311 Kb
Скачиваний: 864
Серия: Улица Страха: Fear Street #41

Делия и Карина с детства были не только подругами, но и соперницами. Они боролись между собой за лучшие отметки, друзей и поклонников. И, конечно же, обе влюбились в одного парня…

Карина настроена только на победу — неважно какой ценой она ей достанется. Если Карина не получит Винсента, значит — его не получит никто…

Перевод: Торчинская Мария Олеговна
Год издания: 2007
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 371 Kb
Скачиваний: 2216
Серия: Улица Страха: Fear Street #42

Гретхен Дэвис и ее друзья уверены, что остров Страха — лучшее место для вечеринки. Там можно танцевать до упаду, секретничать с друзьями, влюбиться… или умереть. Дело в том, что остров облюбовал маньяк-убийца, испортивший все веселье. Конечно, первой жертвой стала именинница. А кто будет следующей?..

Перевод: Крутских Константин Валентинович
Год издания: 2011
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 250 Kb
Скачиваний: 2961
Серия: Улица Страха: Fear Street #43