Жил-был парень, и я полюбила его.

Мы с Логаном были двумя сторонами одной медали.

Он танцевал с демонами, пока я радовалась свету. Он почти все время был хмурым, а я не могла не улыбаться. Он стал Землей, а я Небом.

В ту ночь, когда я увидела тьму в его глазах, которая жила и расцветала внутри, я не смогла отвести взгляд. Оба мы были и разбиты, и цельны. Вместе ошибались, но по-своему оказывались правы.

Мы напоминали две звезды, горящие в ночном небе: в вечных поисках, в молитвах о лучшем будущем. До того дня, пока я окончательно его не потеряла. Он избавился от всего, что нас связывало одним поспешным решением, и это изменило жизнь навсегда.

Жил-был парень, и я полюбила его.

И ради нескольких вдохов, пары мгновений и минут прикосновений, в которые он полюбил меня в ответ, – я готова была начать все сначала.

Перевод: Смирнова Марина Владимировна
Год издания: 2021
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1828 Kb
Скачиваний: 4833
Серия: Элементы [Черри] #2

Мгновения… Мы никогда их не забываем. Мы помним, что привело нас к тем или иным решениям. Помним слова, которые дали надежду или уничтожили. Разные мгновения были вызовом для меня, пугали и накрывали с головой. Однако самые важные – все были связаны с НИМ. Мне было десять, когда я потеряла голос. Единственным человеком, который был способен услышать мою тишину, был Брукс. Он стал для меня светом во мраке, обещанием. Пока трагедия не погрузила его в море воспоминаний. Это история мальчика и девочки, которые любили друг друга, но не любили себя. История о любви и невыполненных обещаниях. Все началось с ночника в форме ракеты и с мальчика, который меня не знал. Мы никогда не забываем мгновения.

Перевод: Лидман Марита Викторовна
Год издания: 2021
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2322 Kb
Скачиваний: 4460
Серия: Элементы [Черри] #3

Грей – моя первая любовь. Когда мы познакомились, я поняла, что не смогу жить без его улыбки, его смеха, чувства легкости, которое наполняло меня рядом с ним. Но жизнь разлучила нас. Я цеплялась за воспоминания, в надежде встретить его хотя бы раз… И мое желание исполнилось! Однако теперь я узнала совсем другого Грея: холодного, одинокого, отстраненного юношу, позабывшего о радости. Но я знала, что на самом деле скрывается за стенами, которыми он отгородился от всего мира. Судьба предоставила мне второй шанс, и я была готова вновь полюбить своего Грея и вернуть наше счастье.

Перевод: Прохорова Анна Евгеньевна
Год издания: 2021
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 5110 Kb
Скачиваний: 4152
Серия: Шансы #1

Мы с Грэмом не были созданы друг для друга.

Я заполняла собой все вокруг: взбалмошная, непредсказуемая, страстная. Он был холоден и сдержан.

Может быть, мы и правда были случайностью, нелепой ошибкой. Мы не должны были влюбляться в друг друга, и все же казалось, что гравитация притягивает нас все ближе.

Мое сердце шептало, что я буду любить его вечно, а мой разум – что у меня есть всего несколько мгновений и я должна насладиться каждым из них.

Интуиция же подсказывала: отпусти его.

В свой последний поцелуй он вложил свое «прощай», а я – свое «навеки».

Но если бы у меня был шанс упасть снова, я бы упала с ним навсегда.

Даже если бы нам суждено было вместе разбиться о землю.

Перевод: Артемова Мария Владимировна
Год издания: 2021
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2460 Kb
Скачиваний: 2935
Серия: Элементы [Черри] #4

Лэндон и Шей учились в одной школе и были заклятыми врагами. Они ненавидели друг друга всем сердцем, пока однажды не заключили пари. И проиграет тот, кто первым влюбится в другого…

Трепетная история о настоящей любви, нежности и израненных душах.

Шей Гейбл ненавидела меня до глубины души. И я её тоже.

Всеми силами мы старались избегать друг друга. Но однажды наступил день, когда всё изменилось. Мне бросили вызов.

Всего лишь глупое пари. Заставить Шей влюбиться в меня и не полюбить её самому.

Я думал, что легко выиграю спор. И уж точно не проникнусь глубокими чувствами.

Но всё пошло не так, как я планировал. Шей заставила меня жаждать того, о чём я и не мечтал.

Любви. Счастья. Её.

Чем больше времени мы проводили вместе, тем ближе она подбиралась к тёмным уголкам моей души, которые я никогда никому не показывал.

Игра между нами превратилась в реальность. Чувства смешались. Но вы знаете, как говорится…

В любви, как и на войне, все средства хороши. Особенно разбитые сердца.

Перевод: Солдатова Полина Ильинична
Год издания: 2023
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1112 Kb
Скачиваний: 2182
Серия: Лэндон и Шей #1
Серия: Шансы #2

Новый трогательный, драматический и будоражащий роман.

Люди предостерегали меня, но я не слушала.

Мы были юными, глупыми и влюбленными. Нам было все равно.

Чтобы уберечь наши чувства, мы стали тайной для других. Сокровенные моменты, нежные прикосновения, скрытые объятия. Эта история жила до тех пор, пока наши судьбы не изменились навсегда.

Парень, которого я любила, стал новой звездой Голливуда. Его карьера расцвела, в отличие от моей. Он добился огромного успеха, а меня поджидали многочисленные неудачи. Он достиг желаемого, а мои мечты так и не сбылись…

В сказках любовь побеждает всё. В реальности она только разрушает. Я всегда знала, что Лэндон — часть моей истории. Одна проблема. Не уверена, что он считает так же.

Перевод: Солдатова Полина Ильинична
Год издания: 2023
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1345 Kb
Скачиваний: 1418
Серия: Лэндон и Шей #2
Серия: Шансы #3