[collapse collapsed title=Содержание] • Евгений Брандис, Владимир Дмитревский. Путешествие в Страну Фантастики (статья), стр. 5-26 • Михаил Емцев, Еремей Парнов. Чудесный синтез (статья), стр. 27-32 • Иван Ефремов. Звездные корабли (повесть), стр. 33-114 • Иван Ефремов. Туманность Андромеды (роман), стр. 115-460 • Примечания, с. 461 [/collapse] [collapse collapsed title=Об авторе][b]Иван Антонович Ефремов[/b], родился в 1907 году, 22 апреля. Первый сборник его рассказов, «Пять румбов», вышел в свет в 1945 году. С тех пор И.А. Ефремовым созданы такие хорошо известные произведения, как трилогия «Великая дуга», повесть «Звездные корабли», роман «Туманность Андромеды», книга очерков о палеонтологической экспедиции во Внутреннюю Монголию «Дорога ветров», повесть «Сердце Змеи» и роман приключений «Лезвие бритвы». «Туманность Андромеды» принесла писателю поистине всемирную славу. Роман был переведен во многих странах в печатался миллионными тиражами. И.А. Ефремов - крупный ученый, доктор биологических наук, внесший значительный вклад в палеонтологию. Он много путешествовал по земле в по воде, многое видел. Этим в значительной мере объясняется и своеобразие его творчества и необыкновенная широта его писательских и научных интересов.[/collapse]

 

Год издания: 1965
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 4568 Kb
Скачиваний: 292

Фантастические повести и рассказы. Нулевой выпуск будущей серии НФ издательства «Знание». [collapse collapsed title=Содержание] Кирилл Андреев. Утро новой эры (предисловие), стр. 3-8 Михаил Емцев, Еремей Парнов. Не оставляющий следа (повесть), стр. 9-48 В. Круковский (кандидат технических наук). Бунт машин или ошибка человека? (послесловие к рассказу), стр. 48-49 Аркадий и Борис Стругацкие. Далёкая Радуга (повесть), стр. 50-156 Север Гансовский. Новая сигнальная (рассказ), стр. 157-184 Е. Фаддеев. Может ли это быть? (послесловие), стр. 184-187 Илья Варшавский. Сиреневая планета (рассказ), стр. 188-193 Илья Варшавский. Ловушка (рассказ), стр. 193-195 Илья Варшавский. Возвращение (рассказ), стр. 195-200 Илья Варшавский. Внук (рассказ), стр. 200-202 Илья Варшавский. СУС (рассказ), стр. 202-204 Илья Варшавский. Диктатор (рассказ), стр. 204-212 Илья Варшавский. Молекулярное кафе (рассказ), стр. 212-215 Кирилл Андреев. Фантастика Рэя Брэдбери (статья), стр. 216-220 Рей Бредбери. И грянул гром (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 221-235 Рей Бредбери. Будет ласковый дождь (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 235-241 Рей Бредбери. Ночная встреча (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 241-250 Рей Бредбери. Зеленое утро (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 250-255 Евгений Брандис, Владимир Дмитревский. Век нынешний и век грядущий (заметки о советской научной фантастике 1962 года) (статья), стр. 256-271 [/collapse] [b]Примечание:[/b] Переводчик рассказов Р. Брэдбери в издании не указан.

 

Перевод: Жданов Лев Львович
Год издания: 1963
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 5680 Kb
Скачиваний: 522

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] Нравственный поиск личности, оказавшейся в невероятных условиях, ответственность творческой личности перед временем и обществом, перед своим талантом - эти и другие проблемы поднимают авторы данного сборника. В нем участвуют как признанные мастера советской фантастики (Кир Булычев, Р. Подольный, Г. Прашкевич), так и начинающие авторы (Г. Панизовская, Г. Угаров). Зарубежная фантастика представлена рассказами П. Андерсона, Р. Брэдбери, Р. Силверберга. В разделе публицистики Евг. Брандис и Е. Парнов рассказывают о творчестве выдающегося писателя-фантаста И.А. Ефремова. Книга рассчитана на широкий круг читателей. [collapse collapsed title=Содержание] Дмитрий Биленкин. Нравственный поиск фантастики, стр. 3-6 [b]Повести и рассказы[/b] Кир Булычёв. Похищение чародея (повесть), стр. 7-89 Геннадий Прашкевич. Соавтор (повесть), стр. 89-118 Роман Подольный. Письмо (рассказ), стр. 119-125 [b]Слово — молодым[/b] Галина Панизовская. Моя Галатея (рассказ), стр. 126-144 Гавриил Угаров. Вернуть открытие (рассказ, перевод Д. Биленкина), стр. 144-153 [b]Зарубежная фантастика[/b] Пол Андерсон. Бесконечная игра (рассказ, перевод Б. Антонова), стр. 154-164 Рэй Брэдбери. Ветер из Геттисберга (рассказ, перевод А. Бурмистенко), стр. 164-178 Роберт Силверберг. Конец света (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 178-184 [b]Публицистика[/b] Евгений Брандис. Миллиарды граней будущего (статья), стр. 185-212 Еремей Парнов. Галактическое кольцо (статья), стр. 212-232 [b]Меридианы фантастики[/b] Вл. Гаков. Хроника событий в мире научной фантастики. 1980 год (статья), стр. 233-238 [/collapse]

 

Перевод: Биленкин Дмитрий Александрович, Баканов Владимир Игоревич, Антонов Б., Бурмистенко Алексей Николаевич
Год издания: 1981
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 3490 Kb
Скачиваний: 470

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] В десятый выпуск альманаха вошли: повесть С. Гансовского «Винсент Ван Гог», в которой автор, используя фантастический сюжет, построенный на путешествиях в прошлое с помощью «машины времени», рассказывает о жизни и творчестве одного из крупнейших художников второй половины XIX в Ван Гога; рассказ И. Варшавского «Повесть без героя», посвященный проблеме программирования наследственности человека, а также другие рассказы. [collapse collapsed title=Содержание] Борис Бирюков. Союз фантастики и науки (статья), стр. 3-8 Север Гансовский. Винсент Ван Гог (повесть), стр. 9-68 Илья Варшавский. Повесть без героя (рассказ), стр. 69-98 Владимир Михановский. Страна Инфория (рассказ), стр. 99-109 Юрий Тупицын. Шутники (рассказ), стр. 110-128 Роберт Янг. В сентябре тридцать дней (рассказ, перевод Н. Колпакова), стр. 129-146 Евгений Брандис. Парижский коммунар — соавтор Жюля Верна (статья), стр. 147-166 [/collapse]

 

Перевод: Колпаков Николай
Год издания: 1971
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 3398 Kb
Скачиваний: 298

Произведения участников ленинградского семинара фантастической прозы. [collapse collapsed title=Содержание] Евгений Брандис. Слово фантастике (предисловие), стр. 5-12 Феликс Дымов. Школа (повесть), стр. 13-46 Галина Панизовская. Два Вальки Моторина (повесть), стр. 47-105 Наталия Никитайская. Экспонат (рассказ), стр. 106-119 Вячеслав Рыбаков. Все так сложно (рассказ), стр. 120-137 Борис Романовский. Парень из послезавтра (рассказ), стр. 138-147 Святослав Логинов. Смирный Жак (рассказ), стр. 148-158 Галина Усова. Синяя дорога (рассказ), стр. 159-164 Светлана Беляева. Воспоминания об отце (документальное произведение), стр. 165-173 [/collapse]

 

Год издания: 1984
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 6925 Kb
Скачиваний: 407

Тема «предупреждения» в научной фантастике. [collapse collapsed title=Содержание] От составителей (статья), стр. 5 Ольга Ларионова. Вахта «Арамиса», или Небесная любовь Паолы Пинкстоун (повесть), стр. 6-97 Илья Варшавский. Тараканы (рассказ), стр. 98-119 Александр Шалимов. Ксанта, Бука, Фома и я (рассказ), стр. 120-134 Михаил Владимиров. Остров зеркального отражения (научно-фантастический рассказ), стр. 135-161 Станислав Лем. Эдем (роман, перевод Д. Брускина), стр. 162-401 Даниил Гранин. Место для памятника (повесть), стр. 402-439 Евгений Брандис, Владимир Дмитревский. Тема «предупреждения» в научной фантастике (статья), стр. 440-471 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Роман Ст. Лема «Эдем» в авторизованном переводе Дм. Брускина. [/collapse]

 

Перевод: Брускин Дмитрий Михайлович
Год издания: 1967
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 7251 Kb
Скачиваний: 519

Книга повествует об украинской и русской писательнице Марко Вовчок, настоящее имя которой Мария Александровна Вилинская (1833–1907).

Год издания: 1968
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2106 Kb
Скачиваний: 548

Сборник фантастических повестей и рассказов ленинградских писателей.

Год издания: 1984
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 5487 Kb
Скачиваний: 1768

Добрый старый Жюль Верн... Детство немыслимо без его удивительных книг. В течение сорока с лишним лет создавал он многотомную серию «Необыкновенных путешествий»,— шестьдесят три романа вошли в нее. В России Жюль Верн начал издаваться с 1864 года, но современному молодому читателю доступно немногим более половины «Необыкновенных путешествий». Ведь восемнадцать романов серии не переиздавались после революции, еще двенадцать — не выходили в нашей стране после 1930 года. К числу последних принадлежит и «Школа Робинзонов». Между тем роман этот, написанный в 1882 году опытной рукой зрелого мастера, открывает нам малоизвестного, едва ли не нового для нас Жюля Верна, — любящего шутку, с доброй иронической улыбкой описывающего приключения своих героев. Роман публикуется в новом переводе Нины Михайловны Брандис. Иллюстрации Стерлиговой Е. Журнал «Уральский следопыт» №№ 2-6 за 1970 г.

 

Перевод: Брандис Нина Михайловна
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 3310 Kb
Скачиваний: 416

Год издания: 1983
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 69 Kb
Скачиваний: 777

Это первый в нашей стране авторский сборник видного современного американского фантаста Г. Гаррисона. Наряду с приключенческой фантастикой в сборник входят произведения, которые ставят важные философские проблемы, ярко и остроумно изобличают теневые стороны действительности Соединенных Штатов Америки.

Содержание:

Е. Брандис. Гарри Гаррисон, каким мы его знаем

Тренировочный полет. Перевод Е. Факторовича

Рука закона. Перевод Д. Жукова

Немой Милтон. Перевод Ю. Логинова

Портрет художника. Перевод И. Почиталина

Мастер на все руки. Перевод Д. Жукова

Уцелевшая планета. Перевод Э. Кабалевской

Робот, который хотел все знать. Перевод Э. Кабалевской

Фантастическая сага. Перевод И. Почиталина

Перевод: Жуков Дмитрий Анатольевич, Почиталин Игорь Георгиевич, Кабалевская Эдварда Иосифовна, Логинов Ю А, Факторович Евгений Пинхусович
Год издания: 1970
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1121 Kb
Скачиваний: 21355
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

Возникновение нового литературного жанра всякий раз вызывается определенными историческими причинами, и то, что научно-фантастический роман появился на свет именно во второй половине XIX в., не является простой случайностью.

…

На обложке: Жюль Верн в возрасте 66 лет (с карандашного рисунка)

Год издания: 1955
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 266 Kb
Скачиваний: 548

Повесть о замечательном французском писателе, родоначальнике жанра научно-фантастического романа Жюле Верне. Книга рассказывает о многотрудной жизни и творческом подвиге Жюля Верна, поражавшего еще современников точностью научных предвидений. Автор — советский литературовед, известный исследователь и популяризатор творчества французского писателя, член парижского Жюльверновского общества Е. П. Брандис использует в этой повести много новых фактов и документов.

Год издания: 1976
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3348 Kb
Скачиваний: 1069

Фантастические роман, повести и рассказы. [collapse collapsed title=Содержание] Е. Брандис, В. Дмитревский. Предисловие, с. 5-17 В. Невинский. Под одним солнцем (научно-фантастический роман), с. 19-227 Илья Варшавский. Тревожных симптомов нет (рассказ), с. 228-242 Геннадий Гор. Электронный Мельмот (фантастическая повесть), с. 243-296 А. Шалимов. Все началось с «Евы»... (фантазия кибернетической эпохи), с. 297-315 О. Ларионова. Киска (рассказ), с. 316-319 Станислав Лем. Непобедимый (фантастическая повесть, перевод Д. Брускина), с. 320-477 Валентина Журавлева. Леонардо (рассказ), с. 478-490 Роман Ким. Кто украл Пуннакана? (повесть-памфлет), с. 491-579 А. Стругацкий, Б. Стругацкий. Путь на Амальтею (повесть), с. 580-653 Г. Гуревич. Пленники астероида (повесть), с. 654-711 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Роман Ст. Лема «Непобедимый» указан в издании как повесть. [/collapse]

 

Год издания: 1964
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1490 Kb
Скачиваний: 18413

Фантастические повести и рассказы. [collapse collapsed title=Содержание] И. Ефремов. Cor Serpentis (Сердце Змеи) (рассказ, иллюстрации Г. Праксейна), стр. 5-69 Л. Лагин. Майор Велл Эндъю, его наблюдения, переживания, мысли, надежды и далеко идущие планы, записанные им в течение последних пятнадцати дней его жизни (рассказ), стр. 70-125 И. Росоховатский. Встреча в пустыне (рассказ), стр. 126-134 Ст. Лем. Предисловие автора к русскому изданию (перевод Д. Брускина), стр. 135-137 Станислав Лем. Солярис (повесть, перевод Д. Брускина, иллюстрации А. Ковалева), стр. 138-311 А. Шалимов. Охотники за динозаврами (повесть, иллюстрации В. Кустова), стр. 312-367 Иван Ефремов. Озеро Горных Духов (рассказ), стр. 368-384 Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Извне (повесть в трех рассказах, иллюстрации В. Кустова), стр. 385-443 Анатолий Днепров. Фактор времени (рассказ), стр. 444-460 Анатолий Днепров. Пятое состояние (рассказ), стр. 460-483 Г. Гуревич. Первый день творения (рассказ), стр. 484-525 И. Варшавский. Индекс Е-81 (рассказ), стр. 526-536 И. Варшавский. Роби (рассказ, иллюстрации В. Вальцефера), стр. 536-545 Г. Альтов, В. Журавлева. Баллада о звездах (повесть, иллюстрации В. Вальцефера), стр. 546-657 Е. Брандис, Вл. Дмитревский. Мечта и наука (статья), стр. 658-671 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Роман Ст. Лема «Солярис» указан как повесть. Он напечатан в сокращённом варианте, что в сборнике не отмечено. Авторизованный перевод Дм. Брускина. Повести «Сердце Змеи», «Майор Велл Эндъю» и «Пятое состояние» — классифицированы как рассказы. Составители в издании не указаны. [/collapse]

 

Год издания: 1963
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1460 Kb
Скачиваний: 23573

Предисловие видного советского исследователя творчества Жюля Верна Евгения Брандиса к первому изданию на русском языке биографии великого французского классика, написанной внуком Верна — Жаном Жюль-Верном.
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 101 Kb
Скачиваний: 629

Пафос научного исследования определяет идейные и художественные особенности романов Жюля Верна. Наука в ее прошлом, настоящем и будущем – главная тема его «Необыкновенных путешествий», единственной в своем роде эпопеи, в которой поэтическая фантазия опирается на реальные достижения точных и естественных наук. Лучшие романы Жюля Верна, пионера научно-фантастической романтики, потому и выдержали испытание временем, что его пылкая фантазия никогда не вырождалась в беспочвенную фантастику и не отрывалась от породившей ее жизненной основы. Его книги неизменно привлекают своей демократической направленностью, оптимизмом, безграничной верой в могущество человеческого разума, побеждающего стихийные силы природы и ставящего ее на службу людям. СОДЕРЖАНИЕ: Наука и фантазия (3). Автор «Необыкновенных путешествий» (10). Научно-фантастические и географические романы (14). Образ положительного героя (20). Поздние романы (28). О путях развития и состоянии научной фантастики после Жюля Верна (33).
Год издания: 1955
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 674 Kb
Скачиваний: 357

Обзор научной фантастической литературы.

Год издания: 1965
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 292 Kb
Скачиваний: 1185

Статья 1982 года, предисловие к сборнику «Белый камень Эрдени».

Год издания: 1982
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 46 Kb
Скачиваний: 1116

Предисловие к сборнику «Экспедиция на Землю». Другие названия: Зеркало тревог и сомнений: О современном состоянии и путях развития англо-американской научной фантастики. Статья, 1965 год

В 1967 г. вышла в виде отдельного издания в серии «Знание» (М., 1967) с подзаголовком «О современном состоянии и путях развития англо-американской научной фантастики». 64 с.

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 74 Kb
Скачиваний: 1254