Незабаром щорічний конкурс наукових досліджень. Проте розбишакам з класу пана Картрайта не пощастило працювати над такими крутими проектами, як мильна фабрика, личинкова ферма чи кремові вибухівки. Натомість їм дістаються борошняні немовлята — симпатичні шестифунтові мішки, з яких ні на мить не можна спускати очей. Чи не забракне хлопцям терпіння? Чи справді цей експеримент матиме неймовірні наслідки? Чи може мішечок борошна змінити долю чотирнадцятирічного бешкетника?

За цю книжку Енн Файн отримала Вайтбредську премію та медаль Карнеґі.

Переклала з англійської Тетяна Савчинська

Перевод: Савчинская Татьяна
Год издания: 2016
Формат: fb2
Язык: uk
Размер: 933 Kb
Скачиваний: 783

Когда Говард приходит в новую школу, мисс Тейт сажает его рядом с Джо, у которого такой чудовищный почерк, что это единственно в чем он всех превзошел. Но Джо вовсе не так безнадежен, как его успехи в чистописании — у него есть свой уникальный талант. Только об этом еще никто не знает.
Перевод: Крупская Дина Валерьевна
Год издания: 2017
Формат: epub
Язык: ru
Размер: 3773 Kb
Скачиваний: 1134

Ироничная зарисовка одного дня жизни собаки. Вам понравится. Даже будет, чему поучиться…

Иллюстрации Тони Росса

Перевод: Альбова Елена
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1235 Kb
Скачиваний: 1708

Том і Касс, Касс і Том. Нерозлучні брат і сестра. Двійнята, які повсякчас разом. Удень разом рятуються від нудьги на батьківській фермі. Поночі разом розглядають мерехтливі тіні на стіні, вигадуючи, на кого ті схожі. Разом ховаються у старезній покинутій льодовні, щоб занотовувати в таємний Список усе нові й нові хиби, якими їм дорікають дорослі. Разом шпигують за мерзенним Джеймісоном, який тільки й робить, що катує та вбиває всяку живність.

Та одного літа все змінюється. Стає ясно, що Том і Касс — уже не діти. Вони тепер дорослі, у кожного своє життя та власні таємниці. Зміни заскочили Тома зненацька, і він якось мусить дати їм раду, причому самотужки.

Перевод: Савчинская Татьяна
Год издания: 2016
Формат: fb2
Язык: uk
Размер: 588 Kb
Скачиваний: 622