Корабль поколений. Звёздный ковчег. Недостижимая мечта - или вполне реальный вариант «запасного человечества», который возможно реализовать с помощью науки? Об этом рассказывают научно-фантастические романы, повести и рассказы настоящего сборника, посвящённые этой теме.

Год издания: 2019
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 16305 Kb
Скачиваний: 18003

С марсианского вторжения прошло четырнадцать лет. Человечество наблюдает за небом, но вполне уверено в своих силах, полагаясь на военный прогресс и заимствованные марсианские технологии. Враг уязвим для земных вирусов. Армии готовы и ждут повторного вторжения.

Лишь единицы полагают, что наученные поражением марсиане теперь сумеют адаптироваться к земным реалиям. И они оказались правы. Марсиане высадились – и избиение человечества началось.

Перевод: Пташкина Екатерина
Год издания: 2019
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3348 Kb
Скачиваний: 3012

Лето 2070 года. Самый знаменитый в мире путник Джошуа Валиенте застрял в добровольном творческом отпуске, который превратился в вынужденное изгнание. Перемещаясь через бессчетные миры, он чувствовал себя дома.

Но Долгая Земля полна опасностей – здесь всегда найдется что-нибудь новенькое. Теперь его сына захватил в плен древесный крокодил, а сам он вскарабкался на пятимильную колонну водорода на спине тролля с коробкой спичек в кармане… Что еще может пойти не так?

Перевод: Максимова Мария Владимировна, Луц Наталия Владимировна
Год издания: 2019
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2179 Kb
Скачиваний: 6572
Серия: Бесконечная земля #5

Спустя три десятилетия странствий по Долгой Земле прирожденный путник Джошуа Валиенте все еще не исчерпал ее чудес.

Под другим небом, в другой вселенной он рассчитывал взять одиночный творческий отпуск. Но вынужден снова «вальсировать» от неприятностей с ускоряющейся Земли в поиске нового дома.

Перевод: Максимова Мария Владимировна, Луц Наталия Владимировна
Год издания: 2019
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1590 Kb
Скачиваний: 6891
Серия: Бесконечная земля #4

Содержание:

1. Золотые Реснички

2. Паутинка

3. Шестая Луна

4. На линии Ориона

5. Шиина-5

6. Охотники Пангеи

7. Большая игра

8. Рубеж уничтожения

9. Дети времени

10. Тайна Тихого океана

11. Последний контакт

12. Яблоки Тьюринга

13. Анафема Дарвину

14. Обелиск

15. История с инерционным регулятором

Перевод: Перцева Татьяна Алексеевна, Соколов Юрий Ростиславович, Корчагин Геннадий Львович, Двинина Валерия Владимировна, Гайдукова Ольга, Новиков Андрей Вадимович, Кабалкин Аркадий Юрьевич, Ахмерова Алла Ильдаровна, Асвадов Адам, Павлова Карина, Никифорова Юлия, Соловьева Галина Викторовна, Полей Ольга Викторовна, Мальцев Александр Владимирович
Год издания: 2019
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 780 Kb
Скачиваний: 2269

2045 год. Пробуждение и последовавший взрыв древнего Йеллоустоуна вызывают необратимые изменения в климате Базовой Земли. Наступивший новый Ледниковый период вынуждает эмигрировать в параллельные копии Земли даже тех, кто много лет назад твердо решил остаться «дома».

«Прирожденные Путники» – Джошуа Валиенте и Салли Линдси – готовы снова прийти на помощь растерянному человечеству.

Только очень похоже, что кто-то заранее знал об извержении и постарался подготовить к этому людей. И этот «кто-то» неизвестен даже Лобсангу, великому разуму Бесконечной Земли. Поиски ответов не только приведут Путников на Марс, но и заставят иначе взглянуть на теорию эволюции…

Третий роман великолепной саги, совместно написанной неподражаемым Терри Пратчеттом, создателем «Плоского мира», и звездой британской НФ Стивеном Бакстером, отправит читателя в путешествие по воистину безграничной Вселенной.

Впервые на русском языке!

Перевод: Баннов Андрей Александрович, Агеев Артем Игоревич
Год издания: 2017
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1631 Kb
Скачиваний: 8661
Серия: Бесконечная земля #3

Новый шедевр от единственного среди писателей-фантастов номинанта на Нобелевскую премию Артура Кларка в соавторстве с не менее известным Стивеном Бакстером!

По воле высших сил прошлое и будущее было «разрезано» на куски и собрано вновь. В результате космонавты с российского корабля «Союз», вернувшись на Землю, попадают в войска Чингисхана, а миротворцы ООН вдруг оказались в лагере Александра Македонского. Грядет величайшая битва: у стен Вавилона встречаются двое прославленных завоевателей — Александр Македонский и Чингисхан! Перворожденные, ровесники самой Вселенной, наблюдают и ждут…

Перевод: Довгополый Александр
Год издания: 2011
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2818 Kb
Скачиваний: 2780
Серия: Одиссея времени #1

Перевод: Мальцев Александр Владимирович
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 88 Kb
Скачиваний: 1612

Независимый астероид «Порт Сол» перед своим уничтожением коалиционными силами Земли успел выпустить в космос пять гигантских межзвездных кораблей-ковчегов, по тысяче человек в каждом. В надежде, что хотя бы они смогут затеряться в безбрежных просторах космоса, со временем колонизируют какую-нибудь подходящую планету и будут жить. Рассел оказался в третьем корабле-ковчеге, и стал одним из десяти членов руководства корабля, которые благодаря инопланетной технологии стали практически бессмертными. Таким образом он имел возможность видеть, что происходило на корабле в течение многих тысячелетий полета…

Год издания: 1995
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 337 Kb
Скачиваний: 3301
Серия: Ксили

Эта книга, воскрешающая оптимистический дух фантастики Золотого века, посвящена давней мечте человечества о полетах в космос, о покорении других планет и исследовании Солнечной системы. Здесь в нечеловеческих условиях Юпитера зарождается новая ступень человеческой эволюции, рискованная афера оборачивается контактом с иной формой жизни, художники в качестве холстов используют целые планеты, а обычный день инструктора по управлению космическими кораблями превращается в настоящий триллер. От постсингулярности до проблем искусственного интеллекта, от настоящей утопии до новых форм общества – все это «Край бесконечности», твердая научная фантастика в своих самых незаурядных и захватывающих проявлениях. Аластер Рейнольдс, Джеймс Кори, Ханну Райаниеми, Брюс Стерлинг, Стивен Бакстер, Пол Макоули, Пэт Кэдиган и многие другие – впервые на русском языке!

Перевод: Караев Николай, Никифорова Юлия, Соловьева Галина Викторовна, Суханов Илья Михайлович, Заря Владислав Викторович, Епифанова Ирина Евгеньевна
Год издания: 2017
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1324 Kb
Скачиваний: 12038

Антология посвящена теме эволюции взаимоотношений человека и космоса в произведениях известнейших англоязычных фантастов конца двадцатого столетия. В ней собраны произведения современных фантастов США и Великобритании 80-х — 90-х годов. Является продолжением антологии «Пришельцы с небес».

Содержание:

Гарднер Дозуа. Предисловие (перевод М. Левина)

Джон Варли. Робинзон Крузо (рассказ, перевод Е. Фрибус)

Джордж Мартин. Крест и дракон (рассказ, перевод В. Вебера)

Брюс Стерлинг. Рой (рассказ, перевод Г. Корчагина)

Майкл Суэнвик. Слепой Минотавр (рассказ, перевод В. Малахова)

Вернор Виндж. Болтунья (повесть, перевод М. Левина)

Дженет Каган. Возвращение кенгуру Рекса (рассказ, перевод Г. Корчагина)

Уолтер Йон Уильямс. Флаги на ветру (рассказ, перевод Г. Корчагина)

Морин Ф. Макхью. Дитя миссионера (рассказ, перевод М. Левина)

Г. Дэвид Нордли. Планета шести полюсов (повесть, перевод Г. Корчагина)

Роберт Рид. Почётный гость (рассказ, перевод М. Левина)

Джордж Тёрнер. Цветущая мандрагора (рассказ, перевод М. Левина)

Стивен Бакстер. Золотые Реснички (рассказ, перевод Г. Корчагина)

Родриго Гарсиа-и-Робертсон. Навстречу Славе (рассказ, перевод С. Саксина)

Тони Дэниэл. Сухая, тихая война (рассказ, перевод Г. Корчагина)

Пол Макоули. Будем гулять и веселиться (рассказ, перевод Г. Корчагина)

Питер Гамильтон. Сквозь горизонт событий (повесть, перевод А. Кабалкина)

Мэри Розенблюм. Божье Око (рассказ, перевод Г. Корчагина)

Перевод: Левин Михаил Борисович, Корчагин Геннадий Львович, Кабалкин Аркадий Юрьевич, Фрибус Е. А., Малахов Владимир Иванович, Саксин Сергей Михайлович
Год издания: 2003
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2718 Kb
Скачиваний: 8637

Впервые на русском языке — два романа молодого автора, восходящей звезды британской фантастики.

«Плот» - В этой вселенной сила притяжения непостоянна, а потому земной корабль, когда-то пролетавший мимо Туманности, попросту развалился. Те, кто выжил, из его обломков соорудили Плот, который стал их пристанищем. Но Туманность гибнет, и людям надо искать пути к спасению.

«По ту сторону времени» - Люди вышли в космос, а Землю вскоре поработило существо Квакс. Но земляне не сдаются. В тайне от Квакса группа заговорщиков, называющая себя «Друзья Вигнера», построила космический корабль и сбежала в прошлое, чтобы покончить с рабством.

Перевод: Дернов-Пигарев Игорь Федорович, Еременко Е. Н.
Год издания: 1995
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2020 Kb
Скачиваний: 3599
Серия: Ксили

Еще один мир, обитатели которого пытаются понять, кто они, откуда и куда идут.

Перевод: Перцева Татьяна Алексеевна
Год издания: 2011
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 326 Kb
Скачиваний: 1802

Проект «Гадес» разрабатывавшийся для исследования недр Земли превратился в специальное оружие в руках группы военных. Одному из профессоров проекта требуется решить задачу со многими неизвестными. А решение ещё усложняется и внезапным контактом с магмоидами, существами, обитающими в глубинах Земли. © Kons
Перевод: Гришечкин Владимир Александрович
Год издания: 2011
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 519 Kb
Скачиваний: 1901

Сага об удивительных приключениях генов и их носителей. Действие романа разворачивается на просторах пространства, времени, в джунглях, тундрах, океанах и на ветвях генеалогических деревьев приматов и их соседей по планете. Отталкиваясь от современных палеонтологических знаний, смелых и порой неоднозначных теорий, Стивен Бакстер прослеживает возникновение и развитие видов начиная с эпохи динозавров и заканчивая далёким гипотетическим будущим.

Перевод: Волков Павел Иванович
Год издания: 2015
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2766 Kb
Скачиваний: 4811

Новая антология, собравшая под одной обложкой лучшие научно-фантастические произведения, опубликованные за год! Впервые на русском языке! Всемирно известный составитель Гарднер Дозуа представляет работы таких знаменитых авторов, как Грег Иган, Джон Барнс, Майкл Суэнвик, Пол Макоули, Стивен Бакстер и многих других. Истинные ценители жанра, а также любители увлекательной литературы смогут по достоинству оценить силу воображения и блистательность стиля прославленных мастеров. Как выжить в жестоких условиях Марса, что значит быть супругой джинна, ради чего стоит отказаться от собственного облика и как сделать из инопланетянина человека — на эти и многие другие не менее интригующие вопросы вы отыщете ответы на страницах популярного ежегодного сборника. Двадцать восемь захватывающих историй о путешествиях во времени и пространстве, о достижениях науки и техники для тех, кто не устает следить за новинками жанра!

Перевод: Двинина Валерия Владимировна, Гайдукова Ольга, Кудрявцев Николай Валерьевич, Абовская Светлана Наумовна, Павлова Карина, Савина-Баблоян Мария, Киктенко Нина, Бродоцкая Анастасия Михайловна, Соловьева Галина Викторовна, Бабейкина Дария Александровна, Третьякова Елена, Маковецкая И., Королёв М., Ратникова Ольга Валентиновна
Год издания: 2008
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3937 Kb
Скачиваний: 13384

Прославленные мастера жанра, такие как Майкл Суэнвик, Брюс Стерлинг, Джо Холдеман, Джин Вулф, Гарри Тертлдав и многие другие, приглашают читателей в увлекательные путешествия по далекому будущему и альтернативному прошлому. Тайны инопланетных миров и величайшие достижения научной мысли представлены на страницах знаменитого ежегодного сборника, обладателя многочисленных престижных наград. Только самое новое и лучшее достойно оказаться под обложкой «The Year's Best Science Fiction», признанного бренда в мире фантастики!

Перевод: Савельева Ирина Викторовна, Фролова Наталия, Двинина Валерия Владимировна, Полищук Вера Борисовна, Гайдукова Ольга, Коротнян Екатерина Анатольевна, Новиков Андрей Вадимович, Кудрявцев Николай Валерьевич, Абовская Светлана Наумовна, Асвадов Адам, Тверьянович Ксения Ю., Никифорова Юлия, Киктенко Нина, Бродоцкая Анастасия Михайловна, Соловьева Галина Викторовна, Голод Мария, Третьякова Елена, Королева Елена Алексеевна, Ратникова Ольга Валентиновна
Год издания: 2008
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3754 Kb
Скачиваний: 11558

Много лет минуло с первого путешествия Лобсанга и Джошуа Валиенте по Долгой Земле. В колониях родились и выросли новые поколения людей, уже не представляющие свою жизнь в рамках привычной нам цивилизации.

Джошуа Валиенте теперь отец семейства и мэр одинокого поселения за несколько тысяч переходов от Базовой Земли, но вынужден бросить все и вновь отправиться в путь. Расселяющиеся по множеству миров люди ошибочно решили, что человек — венец творения, а значит, всякие тролли, кобольды и бигли — просто тупые животные. С чем последние категорически не согласны. Джошуа вместе с Лобсангом должны предотвратить назревающую войну, победителей в которой не будет…

Впервые на русском языке! Продолжение саги о Бесконечной Земле от создателя Плоского мира Терри Пратчетта и известного писателя-фантаста Стивена Бакстера.

Перевод: Сергеева Валентина Сергеевна
Год издания: 2015
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1280 Kb
Скачиваний: 15047
Серия: Бесконечная земля #2

Герберт Уэллс является главным персонажем следующей истории о Шерлоке Холмсе, очень напоминающей научно-фантастический роман.

Перевод: Ахмерова Алла Ильдаровна
Год издания: 2013
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 149 Kb
Скачиваний: 2286
Серия: Шерлок Холмс. Свободные продолжения

Герберт Уэллс является главным персонажем следующей истории о Шерлоке Холмсе, очень напоминающей научно-фантастический роман.

Рассказ проливает свет на белое пятно в жизни и подвигах Шерлока Холмса и достойно дополняет классический ряд приключений Великого Сыщика.

Перевод: Пучкова Елена Олеговна
Год издания: 2013
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 193 Kb
Скачиваний: 2204
Серия: Шерлок Холмс. Свободные продолжения