В книгу включены два остросюжетных романа английского писателя Яна Флеминга «Голдфингер» и «Операция «Удар грома». В них рассказывается о приключениях Джеймса Бонда — агента 007 Секретной службы Великобритании. В одном романе Бонд вступает в поединок с международным авантюристом, занимающимся контрабандой золота, во втором борется с террористической организацией, завладевшей с целью шантажа атомными бомбами.

Рассчитана на широкий круг читателей.

[collapse collapsed title=]

Флеминг Я.

Ф71 Джеймс Бонд — агент 007: Пер. с англ. — М.: Политиздат, 1991.— 400 с.

ISBN 5-250-01790-8

Содержание

ГОЛДФИНГЕР

(перевод О. Г. Косовой)

Часть I

СЛУЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ

1. Размышления над двойным виски 5

2. Кусочек «красивой жизни» 11

3. Человек, страдающий агорафобией 20

4. За балконной дверью 28

5. Ночное дежурство 35

6. Лекция о золоте 43

7. Путевые размышления 53

Часть II

СОВПАДЕНИЕ

8. Игра ва-банк 62

9. В особняке Голдфингера 75

10. На Все Руки 84

11. Долгая погоня за тенью 93

12. «Если вы тронете меня еще раз...» 101

13. Дела, творящиеся темными ночами 111

Часть III

ВРАЖДЕБНЫЕ ДЕЙСТВИЯ

14. Комната испытаний 120

15. Последнее и главное 125

16. Тайное совещание 134

17. Преступление преступлений 144

18. Секретное приложение 153

19. Путешествие в холокауст 161

20. Самый богатый человек в истории 167

21. Последний трюк 175

22. Процедура НЛТ 184

ОПЕРАЦИЯ «УДАР ГРОМА»

(перевод Г. Б. Косова)

1. Не волнуйтесь, мистер Бонд 193

2. «Кустарники» 199

3. На «дыбе» 209

4. О чае и вражде 215

5. «Спектр» 222

6. Дыхание с ароматом фиалок 231

7. Пристегните ремни 240

8. На каждого зверя есть свой охотник 248

9. Реквием 257

10. «Диско воланте» 265

11. Домино 277

12. Человек из ЦРУ 287

13. Меня зовут Эмилио Ларго 297

14. Мартини с лимоном 306

15. Герой с картинки 316

16. Смертельный заплыв 325

17. Красные зрачки смерти 332

18. Как съесть девушку 344

19. Когда кончаются нежности 351

20. Время решений 360

21. Очень нежно в не спеша 367

22. Преследователь 371

23. Подводная битва 380

24. Не волнуйтесь, мистер Бонд 390

Г. Косов, Л. Митрохин. МЕНЯ ЗОВУТ БОНД, ДЖЕЙМС БОНД 394

[/collapse]
Перевод: Косов Глеб Борисович, Косова Ольга Глебовна
Год издания: 1991
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 16061 Kb
Скачиваний: 206
Серия: Джеймс Бонд

Джеймс Бонд — ведущий агент британской секретной службы. Индекс с двумя нулями и лицензия на убийство дают ему особые привилегии. Он выбирает самые опасные задания — и только так ощущает полноту жизни...

[collapse collapsed title=]

Флеминг Я.

Ф 71 Живи и дай умереть! Приключения агента 007/Пер. с англ. Т. Крамовой; Операция «Гром»/ Пер. с англ. Т. Тульчинской. Худож. М. Занегин. Второе издание. — М.: Профиздат, Рос-Маркетинг, 1991. — 320 с.

Цена договорная.

ISBN 5-255-00649-1

СОДЕРЖАНИЕ

ЖИВИ И ДАЙ УМЕРЕТЬ! Приключения агента 007 3

Глава I. Очень важная персона 5

Глава II. Встреча с мистером М. 12

Глава III. Визитная карточка мистера Бига 19

Глава IV. Главный коммутатор мистера Бига 29

Глава V. «Негритянский раёк» 36

Глава VI. Столик «Зет» 44

Глава VII. Мистер Биг 51

Глава VIII. «У вас нет чувства юмора, мистер Бонд!» 58

Глава IX. Верить, не верить? 66

Глава X. «Серебряный фантом» 74

Глава XI. Allumeuse 82

Глава XII. Пансионат «Эверглейдс» 90

Глава XIII. Смерть пеликана 100

Глава XIV. «Сначала они немного повздорили, а потом сожрали его...» 109

Глава XV. Полночь среди червяков 118

Глава XVI. Вариант «Ямайка» 129

Глава XVII. «Хозяин-ветер» 138

Глава XVIII. Пустыня Бо 144

Глава XIX. Долина теней 149

Глава XX. Пещера Кровавого Моргана 155

Глава XXI. «Спокойной ночи вам обоим!» 163

Глава XXII. Морской террор 170

Глава XXIII. Любовный отпуск 180

ОПЕРАЦИЯ «ГРОМ» 185

«Отдыхайте, мистер Бонд» 186

Санаторий «Лесной» 191

«Дыба» 196

Месть 200

СПЕКТР 203

Чем пахнет фиалка 207

«Пристегните ремни!» 213

Закон джунглей 217

Братская могила 223

Яхта «Летучая» 230

Домино 236

Человек из ЦРУ 241

«Меня зовут Эмилио Ларго» 246

Мартини 254

Моряк из мечты 260

Подводная разведка 267

В пещере красноглазых 273

Женщина на обед 281

Стилет 286

Ставка сделана 292

Жар и холод 296

Погоня 301

Подводная битва 307

«Отдыхайте, мистер Бонд» 314

[/collapse]
Перевод: Крамова Т., Тульчинская Татьяна
Год издания: 1991
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 11871 Kb
Скачиваний: 155
Серия: Джеймс Бонд

Предлагаемая книга — одна из серии остросюжетных книг известного английского автора бестселлеров о вымышленном герое Д. Бонде — агенте 007.

[collapse collapsed title=Содержание:]

Флеминг Я.

Ф71 Бриллианты вечны: Пер. с англ. — М., 1990. — 191 с.

ISBN 5-277-01455-1 (рус.)

ISBN 0-330-10235-4 (англ.)

Глава 1. Начало цепочки 5

Глава 2. Красота камня 12

Глава 3. Горячий лед 19

Глава 4. Что здесь происходит? 26

Глава 5. ”Желтые листья” 30

Глава 5. В пути 39

Глава 7. ”Тенистый” 47

Глава 8. Глаз, что никогда не спит 55

Глава 9. Горькое шампанское 63

Глава 10. „Студиллаком в Саратогу” 70

Глава 11. „Застенчивая улыбка” 77

Глава 12. Скачки 84

Глава 13. Грязевые ванны 90

Глава 14. „Мы не ошибаемся” 99

Глава 15. Улица де ля Пэй 109

Глава 16. „Тиара” 115

Глава 17. Спасибо за все 120

Глава 18. Ночь в обители страстей 124

Глава 19. „Спектрвилль” 132

Глава 20. Вершина изрыгает пламя 141

Глава 21. Ничто так не роднит как родство 151

Глава 22. Любовь и беарнский соус 157

Глава 23. Когда работа отходит на второй план 165

Глава 24. Смерть приходит навсегда 172

Глава 25. Конец цепочки 182

[/collapse]
Перевод: Хвостов М. А.
Год издания: 1990
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 7072 Kb
Скачиваний: 171
Серия: Джеймс Бонд #4

Издательская аннотация отсутствует

[collapse collapsed title=Содержание:]

Флеминг Я.

Ф71 Доктор «NO». Пер. с англ. С. С. Попова. М.: Прометей. 1990. 176 с.

1. «Прием, вас слышу» 3

2. Выбор оружия 9

3. Короткий отпуск 18

4. Добро пожаловать, 007! 25

5. Цифры и факты 35

6. Курок взведен 42

7. Ночной переход 50

8. Прекрасная Венера 57

9. Круг сужается 64

10. Следы дракона 71

11. На вражеской территории 78

12. «ОНО» 88

13. Позолоченная тюрьма 96

14. Доктор «NO» 106

15. Сосуд Пандоры 115

16. Горизонты агонии 125

17. Долгое испытание 135

18. Место казни 145

19. Последнее усилие 151

20. Выполнение обязательств 163

[/collapse]
Перевод: Попов С. С.
Год издания: 1990
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 6565 Kb
Скачиваний: 179
Серия: Джеймс Бонд

Рассказ английского писателя Яна Флеминга (1908–1964) впервые был опубликован в журнале „Плейбой” в 1959 году, а затем вошел в сборник рассказов о приключениях агента 007 британской секретной службы Джеймса Бонда „Только для личного ознакомления” (1960). С тех пор „Раритет Гидьдебренда” неоднократно переиздавался миллионными тиражами на многих европейских языках. На русском языке публикуется впервые.

Ян Флеминг

Фл 69 Раритет Гидьдебранда. М.: СП „Вся Москва”, 1990, 40 с.

ISBN 5-7110-0049-7

Перевод: Петухов Сергей А.
Год издания: 1990
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 1617 Kb
Скачиваний: 212
Серия: Агент 007

В остросюжетном романе всемирно известного английского писателя Иэна Флеминга рассказывается о похождениях Джеймса Бонда, секретного агента Ее величества, получившего задание особой важности: обыграть за карточным столом советского агента по фамилии Намбер и тем самым нанести в интересах стран НАТО серьезный удар оппозиции во Франции.

[collapse collapsed title=]

И. Флеминг. Казино «Руаяль», роман. — M.: ГАСК «ЮТ». Перевод С. Козицкого. 1990. — 124 с.

ISBN 5—76520002—8

ОГЛАВЛЕНИЕ

ГЛАВА I. Секретный агент 3

ГЛАВА II. Досье для М. 8

ГЛАВА III. N 007 14

ГЛАВА IV. Соседи 17

ГЛАВА V. Девушка из центра 21

ГЛАВА VI. Двое в соломенных шляпах 27

ГЛАВА VII. Красное и черное 30

ГЛАВА VIII. Красный абажур и шампанское 36

ГЛАВА IX. Игра под названием "баккара" 40

ГЛАВА X. Большой стол 45

ГЛАВА XI. Момент истины 50

ГЛАВА XII. Лицо смерти 55

ГЛАВА ХІII. "Шепот любви и ненависти" 60

ГЛАВА XIV. Жизнь в розовом свете 65

ГЛАВА XV. Черный заяц и серая гончая 68

ГЛАВА XVI. Снова вместе 71

ГЛАВА XVII. "Мой мальчик" 76

ГЛАВА XVIII. Ангел смерти 83

ГЛАВА XIX. Последний кошмар 85

ГЛАВА XX. Природа зла 90

ГЛАВА XXI. Веспер 95

ГЛАВА ХХII. Черный фургон 100

ГЛАВА ХХIII. Прилив 105

ГЛАВА XXIV. Fruit defendu 108

ГЛАВА XXV. Черная повязка 111

ГЛАВА XXVI. "Теперь все будет хорошо" 115

ГЛАВА XXVII. Прощание 118

[/collapse]
Перевод: Козицкий С. В.
Год издания: 1990
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 4459 Kb
Скачиваний: 187
Серия: Агент 007 #1

У другому романі «Бондіани» славетний «агент 007» отримує нове завдання — вилетіти на Ямайку, щоб встановити походження золотих монет, котрі нелегально потрапляють на американський ринок. Йому протистоїть чорношкірий велет «Містер Біґ», суперник розумний і талановитий. Двобій обіцяє бути запеклим... Бонда підстерігатиме безліч небезпек: акули і баракуди, скорпени та електричні скати, бомби-«ананасики» та озброєні до зубів бандити... Але в кінці небезпечного шляху на Джеймса чекатиме справжня коштовність — дівчина на ім’я Солітер...

Год издания: 2018
Формат: fb2
Язык: uk
Размер: 1467 Kb
Скачиваний: 314
Серия: Джеймс Бонд (Uk) #2

«Казино “Руаяль”» — перша книга Флемінга про звичайного британського агента з двома нулями написана 65 років назад. Пам’ятаєте ті часи? Я також ні. Проте Сталін був живим, Британія все ще правила світом, а Єлизавета була звичайною привабливою принцесою і не мріяла стати королевою. Звісно, ворог не дрімає, СМЕРШ заважає будувати світле капіталістичне майбутнє, комуністів та зрадників — хоч греблю гати, і з ними хоч-не-хоч доводиться боротися. Усюди. Навіть за картярським столом. Ну а таке завдання — тільки для найкращих.

А найкращий у нас один — Джеймс Бонд.

Год издания: 2016
Формат: fb2
Язык: uk
Размер: 10043 Kb
Скачиваний: 402
Серия: Джеймс Бонд (Uk) #1

В сборник включены произведения трех признанных мастеров детективного жанра: американских писателей Б. Холлидея и М. Эберхарт и английского — И. Флеминга. Читателя ждут захватывающие и таинственные приключения, происходящие с главными героями остросюжетных романов.

Год издания: 1992
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1065 Kb
Скачиваний: 1474

Ян Ланкастер Флеминг (1908–1964) был в 50-60-е годы едва ли не самым читаемым англоязычным автором на Западе. Столь грандиозную — и заслуженную — популярность писателю «обеспечил» сквозной герой всех его книг. Джеймс Бонд, агент 007 не идеальный, но жизнестойкий, всегда готовый бороться со злом и всегда побеждающий его, Бонд и сегодня — кумир многих поколений читателей.

В четвертый том Сочинений вошли романы «На тайной службе Ее величества», «Жизнь дается лишь дважды», «Уникум Хальдебранда», «Только для вашего сведения», «Осьминожка», «Квант утешения», «Risico», «Собственность леди».

Перевод: Не указаны
Год издания: 1996
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2102 Kb
Скачиваний: 1436

Ян Ланкастер Флеминг (1908–1964) был в 50-60-е годы едва ли не самым читаемым англоязычным автором на Западе. Столь грандиозную — и заслуженную — популярность писателю «обеспечил» сквозной герой всех его книг. Джеймс Бонд, агент 007 не идеальный, но жизнестойкий, всегда готовый бороться со злом и всегда побеждающий его, Бонд и сегодня — кумир многих поколений читателей.

В третий том Сочинений вошли романы «Годдфингер», «Операция «Гром» и «Человек с золотым пистолетом», «Свет жизни», «Шпион, который любил меня».

Перевод: Не указаны
Год издания: 1996
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1980 Kb
Скачиваний: 1421

Ян Ланкастер Флеминг (1908–1964) был в 50-60-е годы едва ли не самым читаемым англоязычным автором на Западе. Столь грандиозную — и заслуженную — популярность писателю «обеспечил» сквозной герой всех его книг. Джеймс Бонд, агент 007 не идеальный, но жизнестойкий, всегда готовый бороться со злом и всегда побеждающий его, Бонд и сегодня — кумир многих поколений читателей.

Во второй том Сочинений вошли романы «Бриллианты вечны», «Из России с любовью» и «Доктор Но».

Перевод: Не указаны
Год издания: 1996
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1604 Kb
Скачиваний: 1392

Ян Ланкастер Флеминг (1908–1964) был в 50-60-е годы едва ли не самым читаемым англоязычным автором на Западе. Столь грандиозную — и заслуженную — популярность писателю «обеспечил» сквозной герой всех его книг. Джеймс Бонд, агент 007 не идеальный, но жизнестойкий, всегда готовый бороться со злом и всегда побеждающий его, Бонд и сегодня — кумир многих поколений читателей.

В первый том Сочинений вошли романы «Королевское казино», «Живи — пусть умирают другие» и «Мунрейкер».

Перевод: Не указаны
Год издания: 1996
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1564 Kb
Скачиваний: 1611

Джеймса Бонда представлять читателю нет надобности, так как он вероятно смотрел все экранизации знаменитого Яна Флеминга и других авторов, продолжателей  литературных похождений знаменитого агента 007 из разведки Великобритании. В данный сборник  включены все имеющиеся на данный момент романы в русском переводе, кроме коротеньких рассказов продолжателей темы. Приятного чтения!

Содержание:

1.Ян Флеминг: Казино «Руаяль»

2.Ян Флеминг: Живи, пусть умирают другие

3.Ян Флеминг: Мунрейкер

4.Ян Флеминг: Бриллианты вечны

5.Ян Флеминг: Из России с любовью

6.Ян Флеминг: Доктор Но

7.Ян Флеминг: Голдфингер

8.Ян Флеминг: Только для личного ознакомления (Только для твоих глаз)

9.Ян Флеминг: Операция «Шаровая молния»

10.Ян Флеминг: Шпион, который любил меня

11.Ян Флеминг: На тайной службе Ее Величества

12.Ян Флеминг: Жизнь дается лишь дважды

13.Ян Флеминг: Человек с золотым пистолетом

14.Ян Ланкастер Флеминг: Осьминожка (сборник)

15.Себастьян Фолкс: Дьявол не любит ждать(Перевод: Владимир Правосудов)

16.Раймонд Бенсон: И целого мира мало(Перевод: Михаил Левин)

17.Джеффри Дивер: Карт-бланш(Перевод: В. Лопатка, М. Десятова)

18.Роберт Маркем: Полковник Сун(Перевод: Я. Зимаков)

Перевод: Левин Михаил Борисович, Десятова Мария Николаевна, Правосудов Владимир Владимирович, Лопатка Владимир, Зимаков Ярослав
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 7176 Kb
Скачиваний: 5829

Американский писатель детективного жанра Уильям Айриш (Корнел Вулрич) представлен в сборнике остросюжетным романом «Встречи во мраке». Эллери Квин (литературный псевдоним писателей Фредерика Даннэя и Манфреда Ли) принадлежит роман «Тайна голландского башмака». Известный английский писатель Йен Флеминг знакомит читателя с пятью приключениями знаменитого агента 007 – Джеймса Бонда.

Год издания: 1992
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1712 Kb
Скачиваний: 4016

Увлекательный сюжет, стремительность действия, острота и экзотичность роднят детективные повести двух зарубежных авторов. Книга будет интересна читателю любого возраста.

Год издания: 1993
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 837 Kb
Скачиваний: 3202

Без аннотации.

Год издания: 1992
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 622 Kb
Скачиваний: 1858
Серия: Джеймс Бонд. Рассказы

От классической новеллы с головоломкой, которую читатель решает вместе с ее героями, до криминального триллера, полного неожиданных поворотов сюжета, — в сборник вошли только лучшие английские детективы. Кто-то из 32 выдающихся авторов Туманного Альбиона, как Агата Кристи или Артур Конан Дойл, в представлении не нуждается, кто-то станет настоящим открытием.

Перевод: Михалюк Виталий
Год издания: 2012
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2392 Kb
Скачиваний: 91061

Агент 007 в Нью-Йорке (рассказ).

В 1964 году в США вышла в свет документальная книга Яна Флеминга «Thrilling Cities», опубликованная чуть ранее в Великобритании, на родине писателя. Книга представляет собой подборку путевых заметок Флеминга о самых ярких городах мира, которые он писал для газеты «Санди Таймс». Но в американской версии (US edition) этой книги, в отличие от британской (UK edition), есть маленький рассказик про Джеймса Бонда Агент 007 в Нью-Йорке; больше его нигде не найдешь. В нем описывается Нью-Йорк глазами Джеймса Бонда, его размышления по поводу этого города.

РАЗГЛАШЕНИЮ НЕ ПОДЛЕЖИТ (сборник):

С прицелом на убийство.

На пути к штабу верховного главнокомандующего объединенных сил НАТО недалеко от Парижа убит связист, документы, которые он перевозил, похищены. Джеймс Бонд, возвращающийся с задания на австро-венгерской границе, получает указание от М принять участие в расследовании инцидента…

Разглашению не подлежит.

Ямайка. В соседней Кубе к власти скоро придет Фидель Кастро. Сообщники кубинского диктатора Батисты пытаются любыми путями завладеть недвижимостью на соседних островах. Не поддавшись на угрозы семья Хэвелоков, владельцы крупного ямайского поместья, гибнут от пуль наемников начальника контрразведки Батисты, бывшего фашиста фон Хаммерштейна. Но Хэвелоки хорошие знакомые шэфа Секретной Службы… Через некоторое время Бонд отправляется на поиски убийц.

Квант спокойствия.

Выполнив на Багамах задание по пресечению поставок оружия кубинским повстанцам, Бонд готовится к отбытию в Англию. В последний вечер он оказывается на приеме у губернатора, где из уст самого губернатора услышал удивительную историю из колониальной жизни британцев…

Гиск.

В Англию через итальянскую мафию идут крупные поставки наркотиков, Бонд, конечно же, получает соответствующее задание. Работать ему предстоит с информатором ЦРУ Кристатосом, который сам участвует в преступном бизнесе…

«Гильдебранская редкая».

И снова Бонд предстает перед нами после очередного задания, на этот раз на Сейшельских островах. Пароход, на котором ему предстоит возвращаться, будет только через неделю, и 007 принимает приглашение американского миллионера Милтона Креста принять участие в поисках редкого вида рыбы — раритета Гильдебранда. Никто не подозревал, что на борту яхты миллионера разыграется трагедия…

Осьминожка (сборник):

Осьминожка.

На северном побережье Ямайки живет одинокий майор в отставке Декстер Смайт. Он тихо доживает свои уже не долгие после двух инфарктов годы и почти забыл о своей службе в Бюро специальных операций. Ему придется вспомнить. И ключевую роль в этом сыграет 007.

Собственность дамы.

На этот раз 007 предстоит разоблачить махинацию русских спецслужб на аукционе Сотби и выявить резидента КГБ в Лондоне.

Погасший свет.

Секретная Служба ожидает из-за железного занавеса своего агента 272 с важными сведениями о советской ядерной программе. Известно, что границу тот будет переходить в Берлине. Англичанам известно, что об этом также знают в КГБ, и русские собираются ликвидировать 272-го с помощью своего снайпера по кличке «Курок». На пути убийцы должен стать 007…

Полковник Сун (роман).

Похищен бессменный начальник Джеймса Бонда — М. Чтобы найти его, а также сорвать планы хитроумного китайского агента, Бонд готов пойти на все, даже пойти на сотрудничество с агентами ГРУ.

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2261 Kb
Скачиваний: 3218

Голдфингер.

После успешно выполненного задания в Мексике Джеймс Бонд возвращается в Англию через Майами и Нью-Йорк. В аэропорту Майами его неожиданно встречает случайный знакомый Джулиус Дюпон (Казино Руаяль). Он просит Бонда помочь вывести на чистую воду в карточной игре некоего Аурика Голдфингера — безумно богатого человека. Бонд соглашается, тем более, что его рейс задерживается. В результате Голдфингер уличен в мошенничестве, а 007 продолжает путь в Англию имея еще одного своего недоброжелателя.

Спустя неделю М поручает Бонду помочь следственному отделу Английского банка в расследовании контрабанды золота. Главным подозреваемым оказывается Голдфингер…

Операция «Удар грома».

По настоянию М Джеймс Бонд отправляется в санаторий «Лесной» поправить здоровье, где сталкивается с графом Липпе — подозрительным типом, у которого на руке татуировка китайской преступной группировки «Красная молния». Между ними возникает стычка, в результате которой Липпе попадает в больницу. Бонд и не подозревал, что этот незначительный на первый взгляд эпизод в конечном итоге сорвет планы таинственной преступной организации СПЕКТР и ее руководителя Эрнста Блофельда, который решил шантажировать «западный мир демократии» взрывом атомных бомб, если те не заплатят ему 100 миллионов фунтов стерлингов…

Шпион, который любил меня.

Читателю выпадает редкая возможность взглянуть на непобедимого агента 007 глазами влюбленной в него молодой женщины, канадки Вивьен Мишель, оказавшейся втянутой в противостояние британской МИ-6, КГБ и неуловимого СПЕКТРа.

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2215 Kb
Скачиваний: 3322