Фантастическая немецкая опера о вольном стрелке послужила для автора поводом рассказать историю о настоящем чудесном охотнике-французе, которого деревенская молва подозревала в сделке с дьяволом.

Перевод: неизвестен Переводчик
Год издания: 1843
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 166 Kb
Скачиваний: 698

Синьор Джемелло Перетти, некогда знаменитый тенор Лелио, повествует о самом романтическом эпизоде своей жизни — о сложных отношениях с необыкновенной, очаровательной и капризной юной аристократкой.

Значительно сокращенный перевод романа «La dernière Aldini» («Последняя Альдини», 1837).

Год издания: 1838
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 430 Kb
Скачиваний: 673

Давно расставшиеся любовники готовы возвратить друг другу письма — последний знак распавшейся связи. Но первое спустя десять лет свидание вдруг оживляет угасшее пламя…

Год издания: 1838
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 256 Kb
Скачиваний: 777

«Зеленые призраки» — готический рассказ французской писательницы Жорж Санд (франц. George Sand, настоящее имя Аврора Дюдеван, Dudevant (урожденная Дюпен, Dupin) 1804–1876).

Три призрака в обличье зеленых дам приходят предсказывать будущее. Что это — плод распаленного воображения обывателя или невыдуманная история?

Среди самых известных книг Ж. Санд — «Маленькая Фадетта», «Индиана», «Лелия», «Зима на Майорке», «Интимный дневник», «Маркиза», «Даниелла» и «Флавия».

Жорж Санд — настоящее явление в классической литературе XIX века. Бросая вызов шовинистскому обществу под мужским псевдонимом, она упрочила положение женщины в художественной среде своего времени.

Перевод: Краснов Платон
Год издания: 2018
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 588 Kb
Скачиваний: 698

Год издания: 1851
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 5818 Kb
Скачиваний: 411

Год издания: 1851
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 4126 Kb
Скачиваний: 405

Год издания: 1859
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 4393 Kb
Скачиваний: 363

Год издания: 1838
Формат: docx
Язык: ru
Размер: 397 Kb
Скачиваний: 320

Год издания: 1845
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 4025 Kb
Скачиваний: 325

Год издания: 1845
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 7565 Kb
Скачиваний: 379

Год издания: 1863
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 4696 Kb
Скачиваний: 353

Год издания: 1855
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 15855 Kb
Скачиваний: 333

Год издания: 1843
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 3970 Kb
Скачиваний: 328

Год издания: 1853
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 2580 Kb
Скачиваний: 317

Год издания: 1838
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 2104 Kb
Скачиваний: 289

Год издания: 1843
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 315 Kb
Скачиваний: 293

Год издания: 1880
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 8736 Kb
Скачиваний: 336

Год издания: 1880
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 1181 Kb
Скачиваний: 313

Год издания: 1838
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 10511 Kb
Скачиваний: 321

Жорж Санд (1804–1876) – псевдоним французской писательницы Авроры Дюпен-Дюдеван, чье творчество вдохновлялось искренними идеями борьбы против социальной несправедливости, за свободу и счастье человека. В ее многочисленных романах и повестях идеи освобождения личности (женская эмансипация, сочувствие нравственно и социально униженным) сочетаются с психологическим воссозданием идеально-возвышенных характеров, любовных коллизий. Путеводной нитью в искусстве для Жорж Санд был принцип целесообразности, блага, к которому нужно идти с полным пониманием действительности, с сознанием своей правоты, с самоотречением и самозабвением.

В данном томе представлены роскошные, полные чудес и волшебства сказки Жорж Санд, которые она написала для своих внучек: Авроры и Габриэлы.

! Жорж Санд. Собрание сочинений в 24 томах М. Мир книги 2008-2009г. Содержание: 1 Прекрасные господа из Буа-Доре 2 Бабушкины сказки 3 Мопра 4 Последняя любовь 5 Лекреция Флориани 6 Орас 7 Графиня Рудольштадт 8 Маркиз де Вильмер 9 Консуэло (Главы I-LX) 10 Консуэло (Окончание) 11 Странствующий подмастерье 12 Жак 13 Леоне Леони 14 Мельник из Анжибо 15 Лелия 16 Исповедь молодой девушки 17 Нанон 18 Она и он 19 Даниелла 20 Пиччинино 21 Мон-Ревеш 22 Валентина 23 Снеговик 24 Индиана

Перевод: Хавкина Любовь Борисовна, Толиверова Александра Николаевна
Год издания: 2009
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1846 Kb
Скачиваний: 1550
Серия: Бабушкины сказки #24