Они безмерно любили друг друга, а потом вдруг люто возненавидели. Он ее — потому, что заподозрил в измене, она его — потому, что не смогла простить оскорбительных подозрений.

Так и упустили бы они свой шанс на счастье, если бы трагедия, произошедшая с близкими им обоим людьми, не свела их вместе через несколько лет. Только тогда оба поняли, что любить и быть любимым дано не каждому и с этим бесценным даром судьбы надо обходиться бесконечно бережно.

Перевод: Кутумова Л. В.
Год издания: 2005
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 321 Kb
Скачиваний: 5456

Их брак для многих был подобен кости в горле, и в конце концов им пришлось расстаться. Они провели в разлуке год, а когда встретились вновь, поняли: пусть между ними случались стычки, и нередко, пусть между ними существовали неразрешимые проблемы, ничто не может погасить их любовь. Это чувство всегда было с ними, без него жизнь каждого из них так же немыслима, как без кислорода. Когда глаза смотрели в глаза, то все наносное слетало, как шелуха, оставалась только правда. А правда состояла в том, что она любит его, а он любит ее. И никто, ничто не может встать между ними.

Перевод: Денякина Елена Кирилловна
Год издания: 2002
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 524 Kb
Скачиваний: 4893
Серия: Горячие мужья #1

Когда Золушка выходит замуж за сказочного принца, все уверены, что они проживут счастливо до самой смерти. Ну а в реальной действительности?.. Слишком уж они разные. Да и родные и близкие «принца» знать не желают «девушку из низов». Тем более что и характер у той далеко не ангельский… Итак, ссоры, взаимные упреки и обиды, мучительный разрыв, а спустя три года… развод? А что, если им все-таки дать друг другу еще один шанс? Ведь богатый аристократ Эстебан де Ривера и его жена Джасмин по-прежнему не мыслят себе жизни друг без друга…

Перевод: Лихачева Светлана Борисовна
Год издания: 2003
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 277 Kb
Скачиваний: 4973
Серия: Горячие мужья #4

Оставшись после смерти матери с грудной сестренкой на руках, юная Чарити Уилкс дошла до предела нищеты и отчаяния. Автомобильная катастрофа сводит ее с баснословно богатым банкиром-французом. Едва познакомившись с девушкой, он берется уладить все ее проблемы, предлагая заключить фиктивный брак и удочерить сестренку. Но так ли случайна была эта «случайная» встреча? Какую тайну храпит в душе немногословный красавец банкир, поклявшийся навсегда закрыть свое сердце для любви?

Примечание 2020: Издано под псевдонимом Айра Уайз, но автор Мишель Рид.
Перевод: Максимова Вероника Алексеевна
Год издания: 2001
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 436 Kb
Скачиваний: 5013
Серия: The Tycoon's Bride - ru (версии)

Ей все слишком легко дается в жизни. У нее есть ум, красота, очарование, и она прекрасно знает, как этим пользоваться, чтобы достичь любой цели. Но, впервые впустив в свое сердце любовь, Диана Даймонд теряется, прежний опыт не в состоянии уберечь ее от мук неразделенного чувства. После множества испытаний ей все же удается услышать от Джона Доу то, о чем она давно мечтала. Однако стоит ли верить его внезапным страстным признаниям?

Перевод: Ломакина Ю. В.
Год издания: 2003
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 523 Kb
Скачиваний: 2352
Серия: Горячие мужья #2

Клайв Риджмонт не мыслит себе жизни без возлюбленной, ведь красота Анхелы Веласко способна свести с ума и святого. Притом она безоглядно любит своего избранника, беззаветно ему предана… Но вправе ли наследник богатой и знатной семьи жениться на женщине без роду, без племени, с запятнанной репутацией, с прошлым натурщицы? Не она ли позировала знаменитому живописцу во всей своей роскошной наготе! И только ли позировала?..

Перевод: Лихачева Светлана Борисовна
Год издания: 2002
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 544 Kb
Скачиваний: 3956

Айлин очень любит своего мужа Роберто, но трагедия, случившаяся накануне их свадьбы, заставляет ее уйти из его жизни Два года спустя ей приходится обратиться к нему за помощью, однако Роберто ставит условие жена должна вернуться к нему.

Сможет ли Айлин открыть ему свою страшную тайну и, преодолев последствия психологической травмы, спасти их любовь?

Перевод: Кожара А. В.
Год издания: 2000
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 264 Kb
Скачиваний: 3575

Брошенная у алтаря невеста в порыве отчаяния дает согласие выйти замуж за брата бывшего жениха.

Первое время Эвелин не задумывается о парадоксальности ситуации, в которую попала, но постепенно у нее возникает масса вопросов. Почему Эндрю Левендер женился на ней? Что такое любовь? На чем основывается счастливый брак?

Перевод: Гладкова Елена Львовна
Год издания: 1999
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 251 Kb
Скачиваний: 4452

Нелегко среди людского моря встретить того единственного, кто разделит с тобой тяготы жизненного пути. Еще труднее-научиться понимать этого человека. Герои романа больше верят своим глазам и ушам, не доверяя собственному сердцу, и поэтому попадают в сети интригана, стремящегося любой ценой разлучить молодых супругов. Однако мудрость, вера, надежда и любовь помогают им достойно пройти через все испытания…

Перевод: Данько Л М
Год издания: 1998
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 231 Kb
Скачиваний: 4017

Коварный замысел, нелепая ошибка, непомерная гордость разлучают двух любящих друг друга людей. Но жизнь снова дает им шанс, который они едва не упустили. И то, что они его все-таки не упустили, – свидетельство истинности их любви.

Примечание 2020: Издано под псевдонимом Айра Уайз, но автор Мишель Рид.
Перевод: Сырнева Елена Е.
Год издания: 2003
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 522 Kb
Скачиваний: 4988
Серия: The Arabian Love-Child - ru (версии)
Серия: Горячие мужья #3

Обычно, когда двое людей влюбляются друг в друга с первого взгляда, они женятся и живут вместе долго и счастливо. Именно так начали свою совместную жизнь Антонио и Анджела. Казалось, ничто не мешало их безоблачной семейной идиллии, и, тем не менее, спустя три года они расстались врагами. Но, как выяснилось, не навсегда. Ведь для истинной любви не существует преград: она восторжествует рано или поздно. Перед ней бессильны и происки хитроумной соперницы, и роковые стечения обстоятельств…

Перевод: Таскаева Светлана Юрьевна
Год издания: 2001
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 220 Kb
Скачиваний: 5288

Мир Дайаны рухнул в одночасье, когда она узнала, что ее возлюбленный регулярно обыгрывает в карты ее отца, спустившего в казино почти все состояние. Она решительно порвала отношения с корыстолюбцем, но выбросить его из сердца не смогла. Не удалось ей побороть и пагубное пристрастие отца, который очень скоро проигрался в пух и прах. И вот семь лет спустя Дайана вновь встречается с мужчиной, разбившим ей сердце. И он, выкупивший все долговые расписки ее отца, делает Дайане предложение, от которого она не может отказаться: выйти за него замуж…

Перевод: Николаева А Ф
Год издания: 2001
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 500 Kb
Скачиваний: 3247