Леденящее душу повествование о двух женщинах – одна из них богатая наследница, пылкая, юная и прекрасная; другая же нищая и безобразная старуха, – чьи жизни чудесным образом оказались связанными таинственным портретом и словами из старой детской песенки.

Перевод: Клейнер Юрий Александрович
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 466 Kb
Скачиваний: 6690

Невесту доктора медицины Дэвида Гарта обвиняют в преступлении. Гарт не верит в это и, проводя собственное расследование, выходит на след настоящих преступников.

Перевод: Мансуров И. И.
Год издания: 2004
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 665 Kb
Скачиваний: 8552

«Голодный гоблин», помимо увлекательного сюжета, интересен еще и тем, что его действие происходит в викторианской Англии, а в разгадке клубка тайн принимает участие сам Уилки Коллинз, автор знаменитых на весь мир мистических романов.

Перевод: Полоцк Илан Изекиилович
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 568 Kb
Скачиваний: 8373

Главный герой романа, Билл Досон, оказывается втянутым в странную историю, в которой ему придётся выдавать себя за другого человека. В процессе мистификации он быстро понимает, что ставка в этой игре — его собственная жизнь.

Роман представляет собой игру автора с читателем, в которой немаловажную роль играют авторские примечания, закрывающие возможные неверные направления мыслей любителя детектива. В идеале читатель перед концом предпоследней главы должен указать если и не все девять правильных ответов, то хотя бы наиболее важные из них.

Перевод: Тирдатов Владимир Витальевич
Год издания: 2006
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 790 Kb
Скачиваний: 8469

В старинном особняке Делис-Холл — месте действия романа «Дом, в котором живет смерть» — привидения не живут, но творятся там вещи не менее странные и даже ужасные, потому что заканчиваются таинственными смертями.

Перевод: Полоцк Илан Изекиилович
Год издания: 2007
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 955 Kb
Скачиваний: 9157

Перу знаменитого автора детективов принадлежат также романы, которые можно отнести к историко-детективному жанру. "Дьявол в бархате" - одно из самых крупных и известных произведений такого рода. В нем Дж.Д.Карр переносит своего героя профессора Фентона, заключившего договор с дьяволом, в Лондон 1675 года, где с профессором происходят самые невероятные приключения.
Перевод: Тирдатов Владимир Витальевич
Год издания: 2006
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 850 Kb
Скачиваний: 13760

Уникальное издание, основанное на достоверном материале, почерпнутом автором из писем, дневников, записных книжек Артура Конан Дойла, а также из подлинных газетных публикаций и архивных документов. Вы узнаете множество малоизвестных фактов о жизни и творчестве писателя, о блестящем расследовании им реальных уголовных дел, а также о его знаменитом персонаже Шерлоке Холмсе, которого Конан Дойл не раз порывался «убить».

Перевод: Игоревский Леонид Анатольевич
Год издания: 2001
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1390 Kb
Скачиваний: 1396

Год издания: 1937
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 71 Kb
Скачиваний: 1812

Громадная армия Наполеона уже готова к вторжению. «[i]На всем протяжении Железного берега, от мыса Альпреш до мыса Гри-Не, пять из семи корпусов Великой армии вдыхали соленый воздух Ла-Манша[/i]». Но в этой огромной массе людей, собранных на сравнительно небольшом участке, царит паника. Мораль армии падает. Убийца, таинственный убийца, бесшумно наносит удары. Солдаты гибнут на виду у всех, но никто не видит убийцу, которого назвали «Капитан Перережь-Горло». А что может больше страшить полководца, чем деморализация армии, готовой к вторжению? В это время в руки руководителя тайной императорской полиции Жозефа Фуше попадает британский агент Алан Хепберн. Голова «Капитана Перережь-Горло» в обмен на жизнь. Такое предложение получает Алан. Цена ошибки известна и выбора нет…
Перевод: Тирдатов Владимир Витальевич
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 772 Kb
Скачиваний: 4698

Первый роман писателя из так называемой исторической серии, в которой исторический сюжет крепко связан с криминальной головоломкой.

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 819 Kb
Скачиваний: 10127

С героем романа «Огонь, гори!» происходят чудеса. Не ведая как, он, сыщик Скотленд-Ярда, переносится в давно прошедшие времена и там попадает в переделку, едва не закончившуюся для него трагически.

Перевод: Мансуров И. И.
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 460 Kb
Скачиваний: 8492

Не менее изощренное убийство — классическое «убийство в запертой комнате» — совершается и в романе «Патрик Батлер защищает», разгадывать которое берется блестящий адвокат Патрик Батлер.

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 688 Kb
Скачиваний: 7018

Перевод: Дмитриев Геннадий Степанович
Год издания: 1977
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 60 Kb
Скачиваний: 3498

Перевод: Егоров Игорь Александрович
Год издания: 1993
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 134 Kb
Скачиваний: 6452

Год издания: 1948
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 16 Kb
Скачиваний: 879

Джон Диксон Карр – премьер-министр при дворе королевы жанра Агаты Кристи – считается самым крупным специалистом в истории детектива по убийствам в запертой комнате. Технология этого вида преступлений, является предметом изучения теории детектива. Писатель определял детектив как своеобразную «игру, в которой автор играет против читателя» – отсюда загадочность его произведений, таинственность вплоть до близости готическому роману. «Сжигающий суд» – мистический детектив с совершенно неожиданной развязкой, посвящен «неумирающим» – явлению, пока остающемуся в стороне от любителей непознанного.

Перевод: Буковский Ю, Надеждин Г
Год издания: 1991
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 652 Kb
Скачиваний: 6527

В романе Джона Диксона Карра действие происходит в прошлом столетии. Исторические события отражены достаточно точно и достоверно, атмосфера тех времен передана великолепно. Все это с захватывающим сюжетом, ослепительно неожиданной развязкой, напряженностью развития делают роман одним из замечательных образов детективного жанра.

Перевод: Креснин Анатолий А.
Год издания: 1959
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 423 Kb
Скачиваний: 7231

Ева Нил и ее бывший муж, явившийся к ней ночью в спальню без приглашения, становятся свидетелями кровавого убийства, которое произошло в вилле напротив. Но Ева не может сообщить об этом полиции, так как она помолвлена с сыном убитого и теперь ее честному имени грозит позор.

Перевод: Тирдатов Владимир Витальевич
Год издания: 2009
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 595 Kb
Скачиваний: 5450

Джон Диксон Карр – американский классик детективного жанра, 'вечный соперник' великой Агаты Кристи. Напряженная интрига, парадоксальное развитие событий, неожиданная развязка 'невозможного' преступления – характерные особенности произведений Дж.Д.Карра.

«…Я думаю, что он захватил с собой какое-то оружие, бесшумное оружие, на случай, если среди каминных приборов не окажется кочерги. Но напрасно он беспокоился. Кочерга висела на месте. Из того, что он говорил Еве, мы знаем, что ему было известно о глухоте сэра Мориса. Он отворил дверь, схватил кочергу и сзади подошел к своей жертве. Старик был поглощен изучением своего сокровища…»

Перевод: Суриц Елена Александровна
Год издания: 1972
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 553 Kb
Скачиваний: 7923

Джон Диксон Карр – американский классик детективного жанра, 'вечный соперник' великой Агаты Кристи. Напряженная интрига, парадоксальное развитие событий, неожиданная развязка 'невозможного' преступления – характерные особенности произведений Дж.Д.Карра.

Перевод: Булычев Кир
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 30 Kb
Скачиваний: 7738