Предлагаемая книга представляет перевод сказки П. Ершова "Конек-Горбунок" на французский язык, выполненный М. Свешниковой. В переводе сохранена стихотворная форма текста, персонажи и события.

Перевод: Свешникова Марина Ильинична
Год издания: 2022
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 203 Kb
Скачиваний: 319

"Конек-Горбунок" в переводе М. Рыльского на украинский язык
Перевод: Рыльский Максим Фаддеевич
Год издания: 1984
Формат: fb2
Язык: uk
Размер: 124 Kb
Скачиваний: 2179

Перевод: Мисько Павел Андреевич
Формат: fb2
Язык: be
Размер: 150 Kb
Скачиваний: 1156

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 17 Kb
Скачиваний: 1995

«Суворов и станционный смотритель» — произведение руского поэта, прозаика и драматурга П. П. Ершова (1815–1869).*** Этот драматический анекдот в двух частях написан в 1835 году. В пьесе обыгрывается народный анекдот о простых русских людях, по воле случая принявших в своей деревне великого русского военачальника, графа Александра Васильевича Суворова и об удивительных событиях, которые последовали за этим. Перу Ершова принадлежат и такие произведения: «Конек-Горбунок», «Стихотворения», «Осенние вечера».

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 293 Kb
Скачиваний: 838

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 56 Kb
Скачиваний: 2018