Михаил Кузьмич Смёрдов родился в городе Тулуне Иркутской области в 1923 году. Он рано потерял родителей и был усыновлен супругами Смёрдовыми. Но через несколько лет лишился и приемных родителей. Воспитывался в детском доме.

Некоторое время жил в городе Чимкенте Южно-Казахстанской области.

В 1942 году был призван в ряды Советской Армии. Участвовал в боях под Сталинградом. За боевые заслуги перед Родиной награжден орденами и медалями Советского Союза.

С 1945 года М. Смёрдов безвыездно живет в Челябинске. В 1954 году он окончил школу рабочей молодежи, а в 1959 году — Челябинский педагогический институт. В настоящее время Михаил Кузьмич работает преподавателем русского языка и литературы в одной из школ Челябинска.

Рассказы М. Смёрдова неоднократно публиковались в газетах, журналах и передавались по радио.

«Живая красота» — его первая книга.

Год издания: 1961
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1501 Kb
Скачиваний: 155

Йети, голуб-яван, алмасты — нерешенная загадка снежного человека продолжает будоражить умы… В антологии собраны фантастические произведения о встречах со снежным человеком на пиках Гималаев, в горах Средней Азии и в ледовых просторах Антарктики. Читатель найдет здесь и один из первых рассказов об «отвратительном снежном человеке», и классические рассказы и повести советских фантастов, и сравнительно недавние новеллы и рассказы. Настоящая публикация включает весь материал двухтомника «Рог ужаса» и «Брат гули-бьябона», вышедшего тремя изданиями в 2014–2016 гг. Книга дополнена шестью произведениями. Ранее опубликованные переводы и комментарии были заново просмотрены и в случае необходимости исправлены и дополнены. [collapse collapsed title=Библиографическое описание] Снежное видение: Большая книга рассказов и повестей о снежном человеке. Сост. и комм. М. Фоменко (Большая книга). — Б. м.: Salаmandra P.V.V., 2023. — 761 c., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика). [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] SF, Snowman, Yeti, Bigfoot, Cryptozoology, НФ, снежный человек, йети, бигфут, криптозоология [/collapse]

 

Перевод: Фоменко Михаил, Разумова Раиса Петровна, Гурова Ирина Гавриловна, Силакова Светлана Владимировна, Ельков Андрей Никонорович, Копцов Юрий Фёдорович, Барсуков В В, Федоров Владимир
Год издания: 2023
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 7039 Kb
Скачиваний: 1625

Йети, голуб-яван, алмасты – нерешенная загадка снежного человека продолжает будоражить умы… В антологии собраны фантастические произведения о встречах со снежным человеком на пиках Гималаев, в горах Средней Азии и в ледовых просторах Антарктики. Читатель найдет здесь и один из первых рассказов об «отвратительном снежном человеке», и классические рассказы и повести советских фантастов, и сравнительно недавние новеллы и рассказы. Настоящая публикация включает весь материал двухтомника «Рог ужаса» и «Брат гули-бьябона», вышедшего тремя изданиями в 2014-2016 гг. Книга дополнена шестью произведениями. Ранее опубликованные переводы и комментарии были заново просмотрены и в случае необходимости исправлены и дополнены. [collapse collapsed title=Библиографическое описание] Cнежное видение: Большая книга рассказов и повестей о снежном человеке. Сост. и комм. М. Фоменко (Большая книга). — Б. м.: Salаmandra P.V.V., 2023. — 761 c., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика). [/collapse]

 

Перевод: Фоменко Михаил, Разумова Раиса Петровна, Гурова Ирина Гавриловна, Силакова Светлана Владимировна, Ельков Андрей Никонорович, Копцов Юрий Фёдорович, Барсуков В В
Год издания: 2023
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 11016 Kb
Скачиваний: 778

[collapse collapsed title=Содержание] П. Бажов. У старого рудника (сказ), стр. 3-32 П. Бажов. Дорогое имячко (сказ), стр. 33-39 П. Бажов. Про Великого Полоза (сказ), стр. 40-44 П. Бажов. Медной горы Хозяйка (сказ), стр. 45-51 П. Бажов. Приказчиковы подошвы (сказ), стр. 52-56 П. Бажов. Медная доля (сказ), стр. 57-59 П. Бажов. Каменный цветок (сказ), стр. 60-73 П. Бажов. Малахитовая шкатулка (сказ), стр. 74-88 П. Бажов. Марков камень (сказ), стр. 89-93 П. Бажов. Надпись на камне (сказ), стр. 94-100 П. Бажов. Сочневы камешки (сказ), стр. 101-107 П. Бажов. Змеиный след (сказ), стр. 108-116 П. Бажов. Горный мастер (сказ), стр. 117-125 П. Бажов. Золотой Волос (сказ), стр. 126-132 П. Бажов. Две ящерки (сказ), стр. 133-143 П. Бажов. Тяжелая витушка (сказ), стр. 144-152 П. Бажов. Серебряное копытце (сказ), стр. 153-158 П. Бажов. Кошачьи уши (сказ), стр. 159-167 П. Бажов. Синюшкин колодец (сказ), стр. 168-176 П. Бажов. Демидовские кафтаны (сказ), стр. 177-181 П. Бажов. Огневушка-Поскакушка (сказ), стр. 182-189 П. Бажов. Травяная западенка (сказ), стр. 190-199 П. Бажов. Хрупкая веточка (сказ), стр. 200-206 П. Бажов. Ермаковы лебеди (сказ), стр. 207-220 П. Бажов. Жабреев ходок (сказ), стр. 221-229 П. Бажов. Таюткино зеркальце (сказ), стр. 230-238 П. Бажов. Ключ-камень (сказ), стр. 239-243 П. Бажов. Провально место (сказ), стр. 244-246 П. Бажов. Тараканье Мыло (сказ), стр. 247-249 П. Бажов. Живинка в деле (сказ), стр. 250-253 П. Бажов. Хрустальный лак (сказ), стр. 254-260 П. Бажов. Иванко-Крылатко (сказ), стр. 261-266 П. Бажов. Про главного вора (сказ), стр. 267-270 П. Бажов. Солнечный камень (сказ), стр. 271-274 П. Бажов. Железковы покрышки (сказ), стр. 275-281 П. Бажов. Веселухин ложок (сказ), стр. 282-289 П. Бажов. Богатырева рукавица (сказ), стр. 290-294 П. Бажов. Круговой фонарь (сказ), стр. 295-298 П. Бажов. Чугунная бабушка (сказ), стр. 299-305 П. Бажов. Орлиное перо (сказ), стр. 306-310 П. Бажов. Коренная тайность (сказ), стр. 311-318 П. Бажов. Голубая змейка (сказ), стр. 319-326 П. Бажов. Алмазная спичка (сказ), стр. 327-332 П. Бажов. Золотые дайки (сказ), стр. 333-344 П. Бажов. Васина гора (сказ), стр. 345-348 П. Бажов. Старых гор подаренье (сказ), стр. 349-355 П. Бажов. Далевое глядельце (сказ), стр. 356-362 П. Бажов. Шелковая горка (сказ), стр. 363-371 П. Бажов. Аметистовое дело (сказ), стр. 372-377 П. Бажов. Рудяной перевал (сказ), стр. 378-385 П. Бажов. Дорогой земли виток (сказ), стр. 386-394 П. Бажов. Ионычева тропа (сказ), стр. 395-403 П. Бажов. Широкое плечо (сказ), стр. 404-410 П. Бажов. Золотоцветень горы (сказ), стр. 411-412 П. Бажов. Не та цапля (сказ), стр. 413-424 П. Бажов. Живой огонек (сказ), стр. 425-430 Объяснение отдельных слов, понятий и выражений, встречающихся в сказах, стр. 431-440 [/collapse] Иллюстрация на обложке Ю. Иванова; внутренние иллюстрации В. Васильева, О. Коровина, А. Кудрина.

 

Год издания: 1952
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 19749 Kb
Скачиваний: 328

Брат гули-бьябона: Рассказы и повести о снежном человеке. Том II. Сост. и комм. М. Фоменко. Изд. 3-е, доп. – Б.м.: Salamandra P.V.V., 2016. – 302 c., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. СXXXVIII).

Йети, голуб-яван, алмасты – нерешенная загадка снежного человека продолжает будоражить умы…

В антологии собраны фантастические произведения о встречах со снежным человеком на пиках Гималаев, в горах Средней Азии и в ледовых просторах Антарктики. Читатель найдет здесь и один из первых рассказов об «отвратительном снежном человеке», и классические рассказы и повести советских фантастов, и сравнительно недавние новеллы и рассказы.

В третьем издании антология пополнилась двумя рассказами, один из которых впервые переведен на русский язык.

Перевод: Ельков Андрей Никонорович, Копцов Юрий Фёдорович, Фоменко Михаил, Барсуков В В
Год издания: 2016
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2626 Kb
Скачиваний: 4689

Знаменитые «Уральские сказы» П. П. Бажова (1879–1950).

В оформлении книги принимали участие такие известные художники как В. Васильев, О. Коровин, А. Кудрин и Ю. Иванов.

Год издания: 1952
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 5706 Kb
Скачиваний: 5777

Одна из самых популярных и любимых детьми во всем мире книг известной шведской писательницы, лауреата премии Г. — Х. Андерсена.

Перевод: Лунгина Лилиана Зиновьевна
Год издания: 1977
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3108 Kb
Скачиваний: 6500
Серия: Эмиль из Лённеберги #1