Новая книга непревзойденного знатока и исследователя культуры Западной Европы продолжает знакомить читателя с интереснейшими деталями средневековой европейской жизни. Жак Ле Гофф исследует само средневековое представление о жизни, ее героях – рыцарях без страха и упрека или благородных разбойниках; о местах, с которыми у нас связано представление о Средневековье, – укрепленном замке или кафедральном соборе; о фантастических существах, нашедших отражение в мрачноватом и влекущем мире старинных легенд.

Перевод: Савосин Дмитрий Леонидович
Год издания: 2005
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2587 Kb
Скачиваний: 11501
Серия: Медиевистика

"Другое Средневековье" - сборник статей выдающегося французского историка Жака Ле Гоффа, посвященных истории, культуре и ментальности европейского Средневековья. [collapse collapsed title=ОГЛАВЛЕНИЕ:] ПРЕДИСЛОВИЕ 6 ЧАСТЬ I ВРЕМЯ И ТРУД Средние века Мишле 13 Средневековье: время церкви и время купца 36 Время труда в период «кризиса» XIV века: от средневекового времени к времени современному 49 Замечание о трехчленном обществе, монархической идеологии и экономическом пробуждении в христианстве IX—XII веков 58 Честные и бесчестные профессии на средневековом Западе 63 Крестьяне и сельское общество в литературе раннего Средневековья (V—VI века) 75 ЧАСТЬ II ТРУД И СИСТЕМЫ ЦЕННОСТЕЙ Расходы в Падуанском университете в XV веке 85 Ремесло и профессия в средневековых руководствах для исповедников 95 Как осознавал себя средневековый университет? 109 Университеты и государственная власть в Средние века и эпоху Возрождения 120 ЧАСТЬ III УЧЕНАЯ КУЛЬТУРА И КУЛЬТУРА НАРОДНАЯ Культура клириков и фольклорные традиции в меровингской цивилизации 135 Церковная культура и культура фольклорная в Средние века: св. Марцелл Парижский и дракон 142 Средневековый Запад и Индийский океан: волшебный горизонт грез 169 Сны в культуре и коллективной психологии средневекового Запада 180 Мелюзина — прародительница и распахивающая новь 184 ЧАСТЬ IV К ИСТОРИЧЕСКОЙ АНТРОПОЛОГИИ Историк и человек повседневный 200 Символический ритуал вассалитета 211 ПРИМЕЧАНИЯ 263[/collapse]
Перевод: Коллектив авторов
Год издания: 2002
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 3934 Kb
Скачиваний: 2655
Серия: Другая история

С очерка истории интеллектуалов, людей, посвятивших себя умственной деятельности, — ученых (монахов и клириков) и мирян (богословов и философов), Ле Гофф начинает свою экспансию в мир духовности и психологии человека Средних веков. Как и в последующих своих работах — «Другое Средневековье», «Людовик IX Святой», нашумевшей в 1960-е годы «Цивилизации средневекового Запада» и др., он остается верен культурно-антропологическому подходу «Новой исторической науки», у истоков которой стояли Марк Блок и Люсьен Февр.

Книга адресована историкам, философам, культурологам, филологам, а также самому широкому читателю, интересующемуся прошлым европейской культуры.

Перевод: Руткевич Алексей Михайлович
Год издания: 1957
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 281 Kb
Скачиваний: 10057
Серия: Медиевистика

Жак Ле Гофф – один из наиболее известных французских историков-медиевистов, представитель школы «Анналов». Целый ряд его фундаментальных трудов был переведен на русский язык. Четыре опубликованных в настоящем издании текста («История», «Память», «Древность/современность», «Прошлое/настоящее»), которые составили настоящую книгу, представляют собой некое единое размышление об истории. Автор стремится в них раскрыть содержание труда историка, с позиции философии истории показать, как в определенных кругах и в отдельные эпохи происходила ее концептуализация и идеологизация. В этой книге представлены одновременно история исторической мысли и ее теория, а также дается очерк методологии истории, рассмотренной сквозь призму нескольких ключевых понятий. Этой книгой Жак Ле Гофф старался помочь историкам и читателям лучше понять смысл работы, осуществляемой историей, лучше осознать самое историю.
Год издания: 2013
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 5440 Kb
Скачиваний: 943

Жак Ле Гофф - один из наиболее известных французских историков-медиевистов, представитель школы «Анналов». Целый ряд его фундаментальных трудов был переведен на русский язык. Четыре опубликованных в настоящем издании текста («История», «Память», «Древность/современность», «Прошлое/настоящее»), которые составили настоящую книгу, представляют собой некое единое размышление об истории. Автор стремится в них раскрыть содержание труда историка, с позиции философии истории показать, как в определенных кругах и в отдельные эпохи происходила ее концептуализация и идеологизация. В этой книге представлены одновременно история исторической мысли и ее теория, а также дается очерк методологии истории, рассмотренной сквозь призму нескольких ключевых понятий. Этой книгой Жак Ле Гофф старался помочь историкам и читателям лучше понять смысл работы, осуществляемой историей, лучше осознать самое историю.

Год издания: 2013
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1351 Kb
Скачиваний: 681

Кто расскажет о Средних веках лучше, чем Жак Ле Гофф? Знаменитый французский историк, один из главных специалистов по Средневековью (а возможно, крупнейший на сегодняшний день), написал великолепную книгу, которая будет интересна как детям, так и взрослым. Она построена как диалог между автором-ученым и любознательным подростком. Средние века — одна из самых притягательных и ярких эпох в истории Европы. Ле Гофф показывает два разных ее облика: прекрасный, благородный, поэтический с одной стороны и неприглядный, в чем-то даже уродливый — с другой. В живой, ненавязчивой, увлекательной манере он рассказывает о бесстрашных рыцарях и прекрасных дамах, которым они служили, о турнирах, доспехах, устройстве и назначении замков, о соборах и важности религии для людей того времени, о сословиях средневекового общества, о королях, святых и феях, первых университетах, ярмарках, музыке, праздниках, народных поверьях и многом другом.

На русском языке книга издается впервые.

Перевод: Чебучева Елизавета Павловна
Год издания: 2012
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3163 Kb
Скачиваний: 3062

Жак Ле Гофф, один из самых известных специалистов по Средним векам, в своем кратком курсе истории тела рассказывает о главном объекте дискуссий и конфликтов того времени, размышляя о свободе, чувственности и сексуальности Отношение к телу, угнетаемому и превозносимому, в Средние века было противоречивым и неоднозначным – от воздержания священников до наслаждения мирян, от устоев христианства до пережитков язычества, от моды в одежде до привычек в питании, от целибата до страстной любви

Перевод: Лебедева Елена Ивановна
Год издания: 2003
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 620 Kb
Скачиваний: 10141
Серия: Медиевистика

Монография выдающегося французского историка-медиевиста Ж. Ле Гоффа посвящена жизни и личности французского короля Людовика IX Святого (1214–1270). Обратившись к жанру исторической биографии, автор использовал в своем исследовании научную методологию, выработанную Школой «Анналов», что позволило ему вписать образ короля в широкую панораму жизни средневековой Франции. Книга предназначена как для историков-медиевистов, так и для широкого круга читателей, интересующихся западноевропейским Средневековьем.

Перевод: Матузова Вера Ивановна
Год издания: 2001
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 7892 Kb
Скачиваний: 2070

Известнейший французский медиевист рассматривает Средние века, прежде всего, с точки зрения складывания европейской идентичности. Именно в эту эпоху, которая заслуживает самого пристального к себе отношения, сформировались основные черты знакомой нам Европы. Само понятие "Европа" встречается уже в документах VII века, а первая попытка ее объединения восходит к следующему столетию. Далее, на протяжении всего Средневековья, складывались отличительные особенности Европы как особой социокультурной общности объединенной христианскими ценностями, и возникали первые ростки общеевропейского самосознания.
Перевод: Попова Алина Иосифовна
Год издания: 2003
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 6759 Kb
Скачиваний: 2591

Известнейший французский медиевист рассматривает Средние века прежде всего с точки зрения складывания европейской идентичности. Именно в эту эпоху, которая заслуживает самого пристального к себе отношения, сформировались основные черты знакомой нам Европы. Само понятие «Европа» встречается уже в документах VII века, а первая попытка ее объединения восходит к следующему столетию. Далее, на протяжении всего Средневековья, складывались отличительные особенности Европы как особой социокультурной общности, объединенной христианскими ценностями, и возникали первые ростки общеевропейского самосознания.

Год издания: 2003
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1435 Kb
Скачиваний: 7474
Серия: Становление Европы

Знаменитый историк Средневековья Жак Ле Гофф посвящает феномену чистилища целую книгу. И это не случайно. Чистилище формировалось постепенно: изначально как вера в некое возможное искупление грехов после смерти, затем как верование в некое особое, срединное, промежуточное место, где осуществляется это искупление. Рождение чистилища внутри изначально дуалистической системы христианства, перекроившее всю географию потустороннего мира, стало действительно знаменательным событием. Ле Гофф исследует истоки, долгий процесс и триумф этого рождения.
Перевод: Краевая Т, Бабинцев В. А.
Год издания: 1981
Формат: doc
Язык: ru
Размер: 437 Kb
Скачиваний: 4672

Знаменитый историк Средневековья Жак Ле Гофф посвящает феномену чистилища целую книгу. И это не случайно. Чистилище формировалось постепенно: изначально как вера в некое возможное искупление грехов после смерти, затем как верование в некое особое, срединное, промежуточное место, где осуществляется это искупление. Рождение чистилища внутри изначально дуалистической системы христианства, перекроившее всю географию потустороннего мира, стало действительно знаменательным событием. Ле Гофф исследует истоки, долгий процесс и триумф этого рождения. Третье место Часть первая. Потусторонние миры до чистилища Воображаемое древности Отцы чистилища Раннее Средневековье: доктринальная стагнация и избыток видений Часть вторая. XII век: рождение чистилища Очистительный огонь «Locus purgatorius»: место для очищения Чистилище между Сицилией и Ирландией Логика чистилища Часть третья. Триумф чистилища Схоластическое упорядочение Социальный триумф: пастырское богословие и чистилище Поэтический триумф: «Божественная комедия» Смысл чистилища
Перевод: Бабинцев В. А.
Год издания: 2009
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 17056 Kb
Скачиваний: 1110

Книжка есеїв французького історика Жака Ле Гоффа - приклад блискучого поєднання історичної, літературознавчої та культурологічної методології в межах одного дослідження, що його предметом є історія людського духу. Для гуманітаріїв та всіх, хто не звик шукати знання на поверхні.
Перевод: Кравец Ярема Иванович
Год издания: 2007
Формат: djvu
Язык: uk
Размер: 8266 Kb
Скачиваний: 642

Мир воображаемого присутствует во всех обществах, во все эпохи, но временами, благодаря приписываемым ему свойствам, он приобретает особое звучание. Именно этот своеобразный, играющий неизмеримо важную роль мир воображаемого окружал мужчин и женщин средневекового Запада. Невидимая реальность была для них гораздо более достоверной и осязаемой, нежели та, которую они воспринимали с помощью органов чувств; они жили, погруженные в царство воображения, стремясь постичь внутренний смысл окружающего их мира, в котором, как утверждала Церковь, были зашифрованы адресованные им послания Господа, -разумеется, если только их значение не искажал Сатана.

«Долгое» Средневековье, которое, по Жаку Ле Гоффу, соприкасается с нашим временем чуть ли не вплотную, предстанет перед нами многоликим и противоречивым миром чудесного. Мы узнаем, как в ту пору люди представляли себе время и пространство, как им мыслился мир земной и мир загробный, каковы были представления о теле и почему их ограничивали жесткими рамками идеологии, в каких символических системах и литературных метафорах осмыслялись мир и общество. Здесь же, вслед за автором «Королей-чудотворцев», историком Марком Блоком, Ле Гофф ставит вопрос: какое место надо отвести миру воображаемого в процессе возвращения к обновленной политической истории — к историко-политической антропологии? Можно ли постичь мир воображаемого научными методами, не дав ему ни исказиться, ни раствориться в туманных понятиях, ни заплутаться в лабиринтах иррационального, ни попасть под влияние капризной моды? Как отделить воображаемое от символического и идеологического, как четко определить занимаемую им нишу и каким инструментарием располагает историк для его изучения? Ответы на эти вопросы содержатся в изданной сегодня книге французского медиевиста Жака Ле Гоффа, неутомимо ратующего за «другое» Средневековье, которому он посвятил весь свой исследовательский талант ученого.

Год издания: 2001
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1663 Kb
Скачиваний: 1093

Год издания: 1988
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 2734 Kb
Скачиваний: 4791

Вашему вниманию предлагается историко-антропологическое исследование Жака Ле Гоффа, посвященное роли денег в средневековье. Автор фокусирует свое внимание на двух аспектах: Первый - это собственно деньги, почти исключительно представленные в ту эпоху в виде монеты (или вернее монет), равно как и все с ними связанное: чеканка, история монетных дворов и видов монет, денежное обращение, становление государственных налоговых систем, появление финансового учета. Второй - это отношение к деньгам: стремление к обладанию ими, к их использованию. Легитимацию и оправдание чему находили как люди, так и государства не смотря на то, какие условия к тому предъявлял доминирующий идеологический институт средневековья - христианская церковь. Деньги не случайно выбраны Жаком Ле Гоффом в качестве предмета исследования: отношение к деньгам выявляет фундаментальное различие менталитетов современного европейского человека и человека средневековья. На примере изменения отношения к богатству, выраженному в денежной форме, автор прослеживает, как в рамках средневекового общества постепенно формируется новое отношение к деньгам, приводящее впоследствии к становлению духа капитализма, столь характерного для современной европейской цивилизации.

[collapse collapsed title=Содержание:]

Благодарности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Вступление. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1. Наследие Римской империи

и христианизации. . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2. От Карла Великого до феодализма. . . . 17

3. Подъем значения монеты и денег

на рубеже ХН-ХНI веков. . . . . . . . . .. 23

Развитие торговли ................. 24

Подъем городов ................... 25

Потребность в монете ............... 28

4. Прекрасный век денег - XIH век. . . . 31

Деньги как предмет спора ............ 31

Новые городские расходы ............ 33

Великое строительство соборов ........ 37

Обращение к новым источникам

финансирования ............... 41

Социальные последствия более широкого

применения монеты ............ 44

5. Обмен, деньги, монета в торговойреволюции XIII века . ...... , ...... .

Разработка копей ......... .

Циркуляция денег в Европе .. .

Чеканка, монетные мастерские

и виды монет ......... .

Рост податей и его причины ........... .

6. Деньги и зарождающиеся государства .

Управление финансами ............... .

Случай Франции .................... .

Оригинальная организация: Ганза ....... .

7. Заем, задолженность, ростовщичество.. 83

Процентный заем между евреями

и христианами. . . . . . . . . . . . . . . . .. 83

Проклятый ростовщик. . . . . . . . . . . . . . . .. 86

Постепенное оправдание процентного займа . 92

Труд и риск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 96

8. Новое богатство и новая бедность. . . .. 100

Новые бедные. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1 О 1

Контроль над ценами . . . . . . . . . . . . . . . .. 105

Торговые общества и компании . . . . . . . . .. 107

9. С XIII по XIV в.: деньги в кризисе . . .. 112

Кагорцы, ломбардцы и менялы ..

Монетные мутации ......... .

113

115

«Победа золота» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 118

Попытки стабилизации . . . . . . . . . . . . . . .. 120

Слабости налоговой системы. . . . . . . . . . .. 123

220 Жак Ле Гофф. Средневековье и деньги

10. Усовершенствование финансовой

системы в конце средневековья . . . . .. 128

Переводной вексель и договор страхования.. 128

От заимодавца к банкиру . . . . . . . . . . . . .. 132

Судьба Жака Кёра . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 137

11. Города, государства и деньги в конце

средних веков. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 139

Городские долги и городские налоги. . . . . .. 139

Государственные финансыl и налоги: Святой

престол.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 144

... и французская монархия. . . . . . . . . . . . .. 149

12. Цены, зарплаты и монета

в XIV-XV веках. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 153

Динамика цен. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 154

Изменение зарплат. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 156

Рост роскоши. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 158

Разнообразие монет в конце средневековья.. 160

Приложение. Существовал ли в средние

века рынок земли? . . . . . . . . . . . . . .. 165

13. Нищенствующие ордены и деньги. . . .. 170

От добровольной бедности к РblНОЧНОМУ

обществу? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 170

Бухгалтерская практика нищенствующих

орденов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 174

14. Гуманизм, меценатство и деньги. . . . .. 179

ПЕРВblЙ гуманизм. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 180

Меценатство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 184

Рынок роскоши. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 185

15. Капитализм или caritas? . . . . . . . . . .. 189

Отсутствующий в средние века: капитализм. 189

Значение «caritas» . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 191

Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 197

Библиография . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 201

Указатель имен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 209[/collapse]

Перевод: Некрасов Михаил Юрьевич
Год издания: 1957
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 2325 Kb
Скачиваний: 1913

Мы представляем отечественному читателю историко-антропологическое исследование Жака Ле Гоффа, посвященное роли денег в средневековье. Автор фокусирует свое внимание на двух аспектах: Первый — это собственно деньги, почти исключительно представленные в ту эпоху в виде монеты (или вернее монет), равно как и все с ними связанное: чеканка, история монетных дворов и видов монет, денежное обращение, становление государственных налоговых систем, появление финансового учета. Второй — это отношение к деньгам: стремление к обладанию ими. к их использованию. Легитимацию и оправдание чему находили как люди, так и государства не смотря на то, какие условия к тому предъявлял доминирующий идеологический институт средневековья — христианская церковь. Деньги не случайно выбраны Жаком Ле Гоффом в качестве предмета исследования: отношение к деньгам выявляет фундаментальное различие менталитетов современного европейского человека и человека средневековья. На примере изменения отношения к богатству, выраженному в денежной форме, автор прослеживает, как в рамках средневекового общества постепенно формируется новое отношение к деньгам, приводящее впоследствии к становлению духа капитализма, столь характерного для современной европейской цивилизации.

Перевод: Некрасов Михаил Юрьевич
Год издания: 1957
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 456 Kb
Скачиваний: 4711

Один из самых авторитетных историков XX века, Жак Ле Гофф рассматривает средневековый Запад в заданных им параметрах пространства-времени, материальной культуры и социальной иерархии, открывающих нам как человека Средневековья в его повседневности и в его ментальности, так и особенности духовной культуры людей в Средние века. Книга, ставшая классической работой о Средних веках, впервые издается вместе с оригинальным "Справочным индексом" - авторским комментарием основных понятий и персоналий эпохи.

Перевод: Бабинцев В. А.
Год издания: 1997
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 6016 Kb
Скачиваний: 2108

Книга «Цивилизация средневекового Запада» написана известным французским историком школы «Анналов» Жаком Ле Гоффом.

Этот крупнейший специалист по истории Средних веков не только рассматривает реалии эпохи и материальные аспекты пространства и времени, но и открывает современному читателю повседневную жизнь средневекового человека, который переходил от насилия к мирной жизни, от веры к знанию, изобрел механизмы, часы, университет и нации.

Один из самых авторитетных историков XX века, Жак Ле Гофф рассматривает средневековый Запад в заданных им параметрах пространства-времени, материальной культуры и социальной иерархии, открывающих нам как человека Средневековья в его повседневности и в его ментальности, так и особенности духовной культуры людей в Средние века. Книга, ставшая классической работой о Средних веках, впервые издается вместе с оригинальным «Справочным индексом» — авторским комментарием основных понятий и персоналий эпохи.

Перевод: Бабинцев В. А.
Год издания: 1997
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 8892 Kb
Скачиваний: 6804

Это издание осуществлено при участии Министерства иностранных дел Франции и французского посольства в Москве

Автор книги, один из ведущих представителей Школы «Анналов», предпринимает попытку сжато, но предельно ярко и убедительно охарактеризовать основные особенности средневековой цивилизации.

В центре внимания автора — Пространство и Время в жизни и восприятии тогдашнего населения Европы, его материальная жизнь, характеристика их социальной системы и, главное, анализ их менталитета, коллективной психологии, способов чувствовать и мыслить.

Перевод: Уваров Павел Юрьевич, Райцес Владимир Ильич, Лебедева Елена Ивановна, Малинин Юрий Павлович
Год издания: 1997
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 906 Kb
Скачиваний: 15781