Попередження вчених світу людству (англ. World Scientists' Warning to Humanity) - маніфест Союзу небайдужих вчених (Union of Concerned Scientists), що вийшов 1992 року, та більш ніж 1700 вчених, зокрема підписаний більшістю Нобелівських лауреатів у галузі науки, застережливий про те, що «люди та природа перебувають на траєкторії зіткнення», і що «необхідна велика зміна в нашому управлінні Землею і життям на ній, щоб уникнути величезних людських страждань».

Через чверть століття, 2017 року вийшло Друге «Попередження людству» (A Second Notice - World Scientists Warning to Humanity), а 2019 року - «Попередження вчених світу про надзвичайну кліматичну ситуацію» (World Scientists' Warning of a Climate Emergency), з оновленнями від 2021 і 2022 років. У жовтні 2022 року Ейлін Кріст, Вільям Дж. Ріппл, Пол Р. Ерліх, Вільям Е. Різ і Крістофер Вольф зробили свій внесок у вигляді «Попередження вчених про населення» (Scientists' warning on population), опубліковане Science of the Total Environment як «частина тривалої серії публікацій попереджень вчених», щоб розглянути негативний вплив чисельності та зростання населення на клімат і біорізноманіття, який, як вони стверджують, «продовжують ігнорувати, оминати стороною або заперечувати».

Перевод: Сова Евгений Роменович
Год издания: 2025
Формат: fb2
Язык: uk
Размер: 272 Kb
Скачиваний: 151

[b]Предупрежде́ние учёных ми́ра челове́честву[/b] (англ. [i]World Scientists' Warning to Humanity[/i]) — вышедший в 1992 году манифест Союза неравнодушных учёных (Union of Concerned Scientists) и более 1700 учёных, в том числе подписанный большинством Нобелевских лауреатов в области науки: предостерегающий о том, что «люди и природа находятся на траектории столкновения», и что «необходимо великое изменение в нашем управлении Землёй и жизнью на ней, чтобы избежать огромных человеческих страданий».

Спустя четверть века, в 2017 году вышло Второе «Предупреждение человечеству» (A Second Notice — World Scientists Warning to Humanity), а в 2019 году — «Предупреждение учёных мира о чрезвычайной климатической ситуации» (World Scientists’ Warning of a Climate Emergency), с обновлениями от 2021 и 2022 годов. В октябре 2022 года Эйлин Крист, Уильям Дж. Риппл, Пол Р. Эрлих, Уильям Э. Риз и Кристофер Вольф внесли свой вклад в качестве «Предупреждения учёных о населении» (Scientists' warning on population), опубликованное Science of the Total Environment как «часть продолжающейся серии публикаций предупреждений ученых», чтобы рассмотреть негативное воздействие численности и роста населения на климат и биоразнообразие, которое, как они утверждают, «продолжают игнорировать, обходить стороной или отрицать».

Перевод: Сова Евгений Роменович
Год издания: 2025
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 303 Kb
Скачиваний: 255