«100 сказок народов мира» – это уникальная книга, в которой собраны самые увлекательные и интересные сказки и легенды со всех уголков земного шара.

Книга содержит множество пестрых восточных повествований: индийских, китайских, корейских, арабских и персидских, необычные легенды африканских племен и разнообразные сказания европейцев: итальянцев, шведов, немцев, греков, македонцев, французов, испанцев…

Эти сказки помогут составить представление о мировоззрении и особенностях культуры народов мира, познакомят с их историей, духовными ценностями, а также с той мудростью, которая не имеет национальных, географических и временных границ.

Перевод: Гарин-Михайловский Николай Георгиевич, Дорошевич Влас Михайлович, Чистякова-Вэр Евгения Михайловна
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2393 Kb
Скачиваний: 3991

Вниманию читателей предлагается уникальная книга – ранний сборник азербайджанских волшебных сказок. Представлены сказки волшебные, бытовые, поучительные, порою перекликающиеся с отдельными сказками «1001 ночи» или сборников Ходжи Насреддина, но все равно уникальные и самобытные.

Год издания: 2016
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1980 Kb
Скачиваний: 1567

Запас азербайджанских тюркских сказок, как старых, уже отживающих, так и новых, вновь творимых, необычайно велик и разнообразен. В нем в причудливой, соответствующей югу, фантастической оболочке отражены и вся многовековая история тюркской крестьянской массы, и ее тяжелый быт в различные эпохи, неимоверная эксплуатация, которой подвергалась она со стороны правящих классов, ее глубокие народные чаяния и верования.
Перевод: Багрий Александр Васильевич, Зейналлы Ханафи Баба оглы
Год издания: 1935
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 12333 Kb
Скачиваний: 269

Сказки, собранные в этой книге, родились на берегах Каспия, в стране огней, как называют еще Азербайджан. Издавна азербайджанский народ, как и все народы мира, создавал сказки, которые воспитывали у людей уважение к добру и справедливости, прививали любовь к труда, пренебрежение к лентяям, лжецам и особенно к тем, кто пытался разбогатеть за счет чужого труда. И хотя азербайджанский народ жил в нищете и нужде, он не падал духом и верил в свое будущее. В сказках народ создал своих любимых героев и наделял их лучшими чертами характера: они честные, трудолюбивые, храбрые и всегда побеждают шаха, чудеса, дракона, всех тех, кто подавлял людей. Сказки свои азербайджанцы любят и берегут, потому что в них не только отражение тяжкого прошлого, но и мудрость народная. Сказка учит тому, что ценят и будут ценить люди: скромности, искренности, смелости, преданности, любви к матери и родной земле. Художественное оформление Амброза Жуковского. Казки, зібрані в цій книжці, народилися на берегах Каспію, в країні вогнів, як називають ще Азербайджан. З давніх-давен азербайджанський народ, як і всі народи світу, творив казку, що виховувала в людей повагу до добра й справедливості, прищеплювала любов до праці, зневагу до ледарів, брехунів і особливо до тих, хто намагався розбагатіти за рахунок чужої праці. І хоч азербайджанський народ жив у злиднях і нестатках, він не занепадав духом і вірив у своє майбутнє. У казках народ створив своїх улюблених героїв і наділив їх кращими рисами характеру: вони чесні, працьовиті, хоробрі і завжди перемагають шаха, дива, дракона, усіх тих, хто пригнічував людей. Казки свої азербайджанці люблять і бережуть, бо в них не тільки відображення тяжкого минулого, а й мудрість народна. Казка вчить тому, що цінують і будуть цінувати люди: скромності, щирості, сміливості, відданості, любові до матері й рідної землі. Художнє оформлення Амброза Жуковського.
Год издания: 1978
Формат: djvu
Язык: uk
Размер: 12605 Kb
Скачиваний: 383

Нанайська народна казка про дівчинку, яка дуже себе любила і собою пишалася. Художник: Малинка Віктор
Год издания: 1982
Формат: djvu
Язык: uk
Размер: 1069 Kb
Скачиваний: 278

⠀⠀ ⠀⠀

Сборник включает сказки, создававшиеся албанским народом в течение многих веков, отличающиеся большим художественным своеобразием и выразительностью, насыщенностью действием, что ставит их в один ряд с легендами и сказками южных славян и других балканских народов.

Составитель, предисловие, примечания — Татьяна Федоровна Серкова.

Иллюстрации — Г. Клодт.

⠀⠀ ⠀⠀

Перевод: Серкова Татьяна Федоровна
Год издания: 1989
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 7611 Kb
Скачиваний: 2866

Русские народные сказки в обработке А. Нечаева.

Год издания: 1974
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1095 Kb
Скачиваний: 658

Русская былина для младшего школьного возраста.

 

Год издания: 1974
Формат: pdf
Язык: ru
Размер: 20131 Kb
Скачиваний: 114

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 10 Kb
Скачиваний: 664

Арабская сказка. Из собрания «Тысяча и одна ночь».

Перевод: Салье Михаил Александрович
Год издания: 1988
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1415 Kb
Скачиваний: 664

Вашему вниманию представлен сборник еврейских народных сказок со всего света в пересказе Г. Шварца и Б. Раш.

Перевод: Генкин Валерий Исаакович
Год издания: 2015
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1624 Kb
Скачиваний: 1489

Предлагаем вашему вниманию башкирскую народную сказку.

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 141 Kb
Скачиваний: 607

Книга из цикла "Сказки народов СССР". В сборник входят сказки: "Дети зверя Мааны", "Добрая Кедровка", "Как мышь победила верблюда", "Почему у летучей мыши ноги отсохли", "Павлинья жена", "Сын Алтын-Кана", "Ай-Толай", "Алып-Манаш и Кюмюжек-Ару» , «Как мальчики победили алмисов "," Сартакпай", "Танзаган - отец алтайцев "и многие другие.
Год издания: 1986
Формат: djvu
Язык: uk
Размер: 6230 Kb
Скачиваний: 347

Год издания: 1908
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3243 Kb
Скачиваний: 568

Год издания: 1916
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2267 Kb
Скачиваний: 551

Год издания: 1930
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 728 Kb
Скачиваний: 516

Сборник знакомит образцами фольклора двух народов Северного Кавказа.

Год издания: 1983
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 361 Kb
Скачиваний: 1469

В сборник включены разнообразные по сюжетам сказки народов Африки. Они содержат подробности быта и нравов африканских народов и интересны с познавательной стороны.

Сборник рассчитан на широкий круг взрослых читателей.

Перевод: Ермолаева Э. Ф.
Год издания: 1971
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 206 Kb
Скачиваний: 642

Українські народні казки для молодшого шкільного віку. Малюнки Ганни Мороз.
Год издания: 1978
Формат: djvu
Язык: uk
Размер: 1061 Kb
Скачиваний: 357

Год издания: 1957
Формат: fb2
Язык: be
Размер: 250 Kb
Скачиваний: 848