В книгу вошли два приключенческих исторических романа "Одиссея капитана Блада" и "Хроника капитана Блада" английского писателя Рафаэля Сабатини (1875–1950). Автор рассказывает о "расцвете" пиратства на Карибском море во второй половине XVII века.

Перевод: Озёрская Татьяна Алексеевна, Василевский Лев Маркович, Горский Анатолий Вениаминович
Год издания: 1969
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 6879 Kb
Скачиваний: 16201
Серия: Капитан Блад

В книгу вошли два приключенческих исторических романа «Одиссея капитана Блада» и «Хроника капитана Блада» английского писателя Рафаэля Сабатини (1875–1950). В них рассказывается о «расцвете» пиратства на Карибском море во второй половине XVII века.

СОДЕРЖАНИЕ:

ОДИССЕЯ КАПИТАНА БЛАДА Перевод Л. Василевского и Aн. Горского

ХРОНИКА КАПИТАНА БЛАДА (Из судового журнала Джереми Питта). Перевод Т. Озерской

А. Саруханян. Рафаэль Сабатини: историк и беллетрист

Художник Ю. Э. КОЛЯДЕНКО

Текст печатается по изданию: Сабатини Р. Одиссея капитана Блада; Хроника капитана Блада. — М.: Правда, 1985.

Перевод: Озёрская Татьяна Алексеевна, Василевский Лев Маркович, Горский Анатолий Вениаминович
Год издания: 1990
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3946 Kb
Скачиваний: 8496
Серия: Капитан Блад

Бакалавр медицины Питер Блад, обвиненный в государственной измене — за то, что, верный клятве Гиппократа, оказал помощь раненому мятежнику, — приговорен к каторжным работам в южных колониях Великобритании. Спустя полгода, совершив дерзкий побег с острова Барбадос на захваченном испанском галеоне, он начинает новую, полную приключений и опасностей жизнь капитана пиратского корабля и вскоре становится легендой берегового братства и грозой Карибского моря. Благородный разбойник, волей судьбы оказавшийся вне закона, но не утративший понятий о добре, чести и справедливости, — таков главный герой увлекательной корсарской одиссеи, поведанной английским писателем Рафаэлем Сабатини.

Перевод: Озёрская Татьяна Алексеевна, Тирдатов Владимир Витальевич, Горский Анатолий Вениаминович
Год издания: 2015
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 5272 Kb
Скачиваний: 5424
Серия: Капитан Блад

В очередной том «Новой библиотеки приключений» вошли два исторических приключенческих романа английского писателя Р. Сабатини (1875 - 1950) «Одиссея капитана Блада» и «Хроника капитана Блада», а также ряд повестей, объединенных под общим названием «Удачи капитана Блада».

Перевод: Тирдатов Владимир Витальевич, Горский Анатолий Вениаминович, Василевский Лев Маркович
Год издания: 1994
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3555 Kb
Скачиваний: 4909
Серия: Капитан Блад

В книгу вошли два приключенческих исторических романа «Одиссея капитана Блада» и «Хроника капитана Блада» английского писателя Рафаэля Сабатини (1875-1950). Автор рассказывает о «расцвете» пиратства на Карибском море во второй половине XVII века.

Перевод: Василевский Лев Маркович, Горский Анатолий Вениаминович
Год издания: 1984
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3725 Kb
Скачиваний: 3408
Серия: Капитан Блад

Весь цикл о Капитане Бладе в одном томе.

Содержание:

Одиссея капитана Блада (перевод Ан. Горского)

Хроника капитана Блада (перевод Т. Озерской)

Удачи капитана Блада (перевод В. Тирдатова)

Перевод: Озёрская Татьяна Алексеевна, Тирдатов Владимир Витальевич, Горский Анатолий Вениаминович
Год издания: 2011
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2914 Kb
Скачиваний: 2990
Серия: Капитан Блад

В десятый том собрания сочинений Р. Сабатини вошли романы «Одиссея капитана Блада» и «Хроника капитана Блада». Главным действующим лицом в этих произведениях выступает благородный Питер Блад, всегда и во всем принимающий сторону слабых и обездоленных. События романов разворачиваются на фоне великого англо-испанского противостояния на море в XVII веке.

 

Перевод: Озёрская Татьяна Алексеевна, Василевский Лев Маркович, Горский Анатолий Вениаминович
Год издания: 1994
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 4054 Kb
Скачиваний: 2347
Серия: Капитан Блад

Весь цикл о Капитане Бладе в одном томе. Содержание: Одиссея капитана Блада (перевод Ан. Горского) Хроника капитана Блада (перевод Т. Озерской) Удачи капитана Блада (перевод В. Тирдатова)
Перевод: Озёрская Татьяна Алексеевна, Тирдатов Владимир Витальевич, Горский Анатолий Вениаминович
Формат: epub
Язык: ru
Размер: 1176 Kb
Скачиваний: 1760
Серия: Капитан Блад

Это один из самых захватывающих романов в мировой приключенческой литературе. Прототипом благородного флибустьера Блада послужил реальный персонаж — англичанин Генри Морган, некогда раб и пират, ставший вице-губернатором Ямайки.

Перевод: Василевский Лев Маркович, Горский Анатолий Вениаминович
Год издания: 1992
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3126 Kb
Скачиваний: 50246
Серия: Капитан Блад #1

"Одиссея капитана Блада" - приключенческий роман, рассказывающий о "расцвете" пиратства на Карибском море во второй половине XVII века.

Год издания: 1990
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1114 Kb
Скачиваний: 14488
Серия: Капитан Блад #1

Современный английский писатель Рафаэль Сабатини написал приключенческий роман на историческом материале конца XVII века. Врач, по имени Питер Блад, по происхождению ирландец, неожиданно для себя принимает участие в восстании против английского короля Якова II, за что его отправляют на галеры в Вест-Индию. Единственный путь вырваться из жестокого рабства — это стать пиратом, то есть вольным морским разбойником. И Питер Блад со своими товарищами бежит из плена; вместе они захватывают испанский корабль и становятся пиратами на Карибском море.

Капитан Блад захватывает королевские суда, но простых матросов с этих кораблей он всегда щадит. Сражается он только с колонизаторами и представителями королевской власти.

Об увлекательных приключениях капитана Блада и рассказывает эта книга.

Год издания: 1960
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2093 Kb
Скачиваний: 6075
Серия: Капитан Блад #1

Это один из самых захватывающих романов в мировой приключенческой литературе. Прототипом благородного флибустьера Блада послужил реальный персонаж — англичанин Генри Морган, некогда раб и пират, ставший вице-губернатором Ямайки.

Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2001 Kb
Скачиваний: 4543
Серия: Капитан Блад #1

Современный английский писатель Рафаэль Сабатини написал приключенческий роман на историческом материале конца XVII века. Врач, по имени Питер Блад, по происхождению ирландец, неожиданно для себя принимает участие в восстании против английского короля Якова II, за что его отправляют на галеры в Вест-Индию. Единственный путь вырваться из жестокого рабства — это стать пиратом, то есть вольным морским разбойником. И Питер Блад со своими товарищами бежит из плена; вместе они захватывают испанский корабль и становятся пиратами на Караибском море.

Капитан Блад захватывает королевские суда, но простых матросов с этих кораблей он всегда щадит. Сражается он только с колонизаторами и представителями королевской власти.

Об увлекательных приключениях капитана Блада и рассказывает эта книга.

Перевод: Василевский Лев Маркович, Горский Анатолий Вениаминович
Год издания: 1960
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2093 Kb
Скачиваний: 1717
Серия: Капитан Блад #1

Современный английский писатель Рафаэль Сабатини написал приключенческий роман на историческом материале XVII века. Врач, по имени Питер Блад, по происхождению ирландец, неожиданно для себя принимает участие в восстании против английского короля Якова II, за что его отправляют на галеры в Вест-Индию. Единственный путь вырваться из жестокого рабства - это стать пиратом, то есть вольным морским разбойником. ... Об увлекательных приключениях капитана Блада и рассказывает эта книга. Перевод с английского Л. Василевского и Ан. Горского. Общая редакция и послесловие И. В. Сергеева. Рисунки В. Высоцкого. Серия "Библиотека приключений и научной фантастики". Москва: Государственное издательство детской литературы, 1960 г.
Перевод: Василевский Лев Маркович, Горский Анатолий Вениаминович
Год издания: 1960
Формат: djvu
Язык: ru
Размер: 14232 Kb
Скачиваний: 884
Серия: Капитан Блад #1

«Хроника капитана Блада» — это великолепное продолжение приключенческого исторического романа «Одиссея капитана Блада», в котором повествуется о «расцвете» пиратства на Карибском море во второй половине XVII века.

После долгих путешествий Питер Блад, отважный пират-джентльмен, капитан корабля вольных морских разбойников, сражавшийся за справедливость на просторах Карибского моря, искатель приключений, не знающий, что такое трусость, вернулся к своей профессии врача. Но его тихое существование продлилось недолго. Ночной визит к раненому мятежнику неожиданно стал началом новых похождений.

Перевод: Василевский Лев Маркович, Горский Анатолий Вениаминович
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 853 Kb
Скачиваний: 39879
Серия: Капитан Блад #2

Как и в предыдущих книгах, герой сохраняет благородство и обаяние, а приключения его отличаются свежестью и изобретательностью.

Год издания: 1936
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 722 Kb
Скачиваний: 51456
Серия: Капитан Блад #3

Завершающая книга трилогии Рафаэля Сабатини об ирландском враче, по воле случая ставшем знаменитым пиратом.

На этот раз Питер Блад приходит на помощь новому губернатору Эспаньолы дону Иларио, сражается с двойником-самозванцем, вызволяет из плена своего верного товарища Натаниэля Хагторпа и спасает юную испанку от ее вероломного возлюбленного.

В какой бы ситуации ни оказался отважный капитан, он остается верен себе: готов пойти на любой риск во имя чести и спасения тех, кто попал в беду.

Перевод: Тирдатов Владимир Витальевич
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2517 Kb
Скачиваний: 1582
Серия: Капитан Блад #3