Они сожгли ее дом. Они украли ее брата и сестру. Но месть идет за ними по пятам. Шай Соут надеялась оставить позади свое кровавое прошлое и начать нормальную жизнь. Но набег отряда неизвестных на ее ферму, убитый слуга и похищенные брат с сестрой заставили ее вспомнить все, что она предпочла бы забыть. Она отправляется в погоню, взяв с собой за компанию пару волов и своего трусливого отца Лэмба, который тоже не прочь расстаться с прошлым. Но в Дальней стране, где царит беззаконие, прошлое никогда не забывается. В довершение всех бед им придется заключить союз с Никомо Коской, печально знаменитым солдатом удачи, и его безответственным адвокатом Темплом…
Перевод: Русанов Владислав Адольфович
Год издания: 2014
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2635 Kb
Скачиваний: 14126
Серия: Земной Круг #6

Искатели счастья со всех окрестных земель стремятся в Дальнюю Страну в поисках наживы. Здесь нет единой власти и торжествует право сильного. Золото сводит с ума, а будущее принадлежит Союзу.
Перевод: Русанов Владислав Адольфович
Год издания: 2018
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 4999 Kb
Скачиваний: 5483
Серия: Земной Круг #6

Сборник рассказов из цикла «Земной круг». С возвращением в мир Земного Круга, любезный читатель! И лучше бы тебе знать его героев и негодяев, в противном случае истории, собранные в этой книге, могут тебя шокировать. Шеведайя, лучшая воровка Стирии, и Джавра, Львица Хоскоппа, — две столь разные женщины, и все же подруги. Бетод, король Севера, и Логен Девятипалый, совершенная машина для убийства. Только можно ли достичь желанного мира, когда твой друг безумен? Занд дан Глокта — блестящий офицер армии Его Величества: непревзойденный мастер фехтования, любимец фельдмаршала и… отъявленный негодяй. Определенно, ему есть о чем потолковать с гурками.
Перевод: Гришин Андрей Васильевич
Год издания: 2017
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1557 Kb
Скачиваний: 16506
Серия: Земной Круг #7

Отряд наемников берется выполнить задание и достать некую вещицу, о которой известно только то, что ее узнают, как только увидят. И хотя в Клане Лисицы, где хранится искомая вещь, около шестидесяти воинов, а наемников меньше десятка, у предводителя отряда Кроу есть план.
Перевод: lopuh21
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 88 Kb
Скачиваний: 14146
Серия: Земной Круг #7

Новая история из цикла «Земной Круг» от автора нашумевшей трилогии темной фэнтези «Первый закон», Джо Аберкромби.

Новые герои, новые приключения, новые регионы мира Земного Круга. Встречайте плутовскую авантюрную историю о невероятных похождениях двух воровок.

Перевод: booktran
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 263 Kb
Скачиваний: 10772
Серия: Земной Круг #7

Отряд наемников берется выполнить задание и достать некую вещицу, о которой известно только то, что ее узнают, как только увидят. И хотя в Клане Лисицы, где хранится искомая вещь, около шестидесяти воинов, а наемников меньше десятка, у предводителя отряда Кроу есть план.
Перевод: Дукорская Лидия
Год издания: 2011
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 113 Kb
Скачиваний: 10417
Серия: Земной Круг #7

Небольшая предистория похождений Шай из цикла произведений «Земной Круг».

Перевод: bydloman
Год издания: 2013
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 107 Kb
Скачиваний: 9561
Серия: Земной Круг #7

Небольшой рассказ антологии из Дж. Мартина и Г. Дозуа «Rogues».

История разворачивается в городе Сипани и состоит в том, что загадочный сверток переходит из рук в руки при непредсказуемых обстоятельствах, которые каждый «курьер» трактует по-своему.

Перевод: bydloman
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 198 Kb
Скачиваний: 7546
Серия: Земной Круг #7

«Дьявольщина, как же она ненавидела Сипани.

Проклятый слепящий туман, проклятый плеск волны и проклятая всепоглощающая тошнотворная вонь отбросов. Проклятые балы, маскарады и попойки. Веселье… Здесь каждый до чертиков весел или, по крайней мере, притворяется веселым. А хуже всего, что все люди – сволочи. Все поголовно – мужчины, женщины, дети – мерзавцы. А многие еще и дураки и лжецы…»

Перевод: Русанов Владислав Адольфович
Год издания: 2015
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 269 Kb
Скачиваний: 6518
Серия: Земной Круг #7

Рассказ из цикла "Земной круг" о встрече Джавры и Вирруна на мосту.
Перевод: bydloman
Год издания: 2015
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 74 Kb
Скачиваний: 4911
Серия: Земной Круг #7
Серия: Первый Закон

Рассказ про Шеведайю, лучшую воровку Вестпорта и про ее первую встречу с Джаврой, Львицей Хоскоппа.
Перевод: bydloman
Год издания: 2015
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 81 Kb
Скачиваний: 4907
Серия: Земной Круг #7

В Адуе наступают новые времена. Савин дан Глокта — финансист, инвестор и дочь самого пугающего человека в Союзе — всеми средствами стремится к вершине прогнившего высшего общества. Трущобы кипят от ярости, которую не могут удержать даже все деньги мира. Лео дан Брок всеми силами пытается завоевать славу на залитых кровью границах Инглии. Он хочет победить мародерствующие армии Стура Сумрака и рассчитывает на помощь короны. Эра машин наступает, но эпоха магии отказывается умирать. Дочь Ищейки, юная Рикке пытается овладеть даром Долгого Взгляда. Но как изменить открывшееся будущее, когда Первый из магов продолжает играть людьми и государствами, словно марионетками…
Перевод: Иванов Владимир Юрьевич
Год издания: 2019
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3566 Kb
Скачиваний: 23524
Серия: Земной Круг #8
Серия: Эпоха безумия #1

Заговор. Предательство. Восстание. Мир — это просто другой вид поля боя… Савин Дан Глокта, некогда самая влиятельная инвестор Адуи, утрачивает ясность мысли, состояние и репутацию. Но у нее по-прежнему остаются амбиции, и никому не позволено стоять на ее пути. Для таких героев, как Лео Дан Брок и Стур Сумрак, которые счастливы только с обнаженными мечами, мир — это испытание, которое должно закончиться как можно скорее. Но прежде нужно выпестовать обиды, собрать силы и союзников… А тем временем Рикке должна овладеть силой Долгого Взгляда, прежде чем та убьет ее. Волнения проникают в каждый слой общества. Ломатели все еще рыщут в тени, замышляя освободить простого человека от его оков, в то время как дворяне борются за свои привилегии. Орсо изо всех сил пытается найти безопасный путь через лабиринт ножей, которым оказывается политика. А его враги и долги только множатся. Старые пути отброшены, и старые лидеры вместе с ними, но те, кто возьмет бразды правления, вскоре убедятся, что ни союзы, ни дружба, ни мир не длятся вечно.
Перевод: Иванов Владимир Юрьевич
Год издания: 2021
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3370 Kb
Скачиваний: 16146
Серия: Земной Круг #9
Серия: Эпоха безумия #2

Некоторые говорят, что для того, чтобы изменить мир, вы должны сначала сжечь его дотла. Теперь ломатели захватили рычаги власти и промышленный смог сменился на дым беспорядков. Все должны подчиниться мудрости толпы. Гражданин Брок полон решимости стать настоящим героем этой новой эпохи. Гражданка Савин должна использовать свой талант для выживание, прежде чем она сможет получить искупление. Орсо обнаруживает, что в перевернутом мире нет никого ниже монарха. А на кровавом Севере Рикке теряет союзников, пока Черный Кальдер замышляет свою месть. Банки разоряются, символы солнца Союза уничтожаются, а во тьме за кулисами нити безжалостного плана Ткача сплетаются воедино...
Перевод: Иванов Владимир Юрьевич
Год издания: 2022
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3631 Kb
Скачиваний: 14206
Серия: Земной Круг #10
Серия: Эпоха безумия #3