В книге «Небесные танцовщицы» приводятся жизнеописания одиннадцати женщин, оставивших важный след в истории буддизма. Героини повествований жили в Индии и Тибете в эпоху Средневековья, когда в тех культурах развивалась Ваджраяна, или буддийский тантризм. Встречая искусных учителей, женщины приступали к практике и благодаря своей преданности и усердию постепенно достигали высоких уровней знания природы ума. Впоследствии они обучали соотечественников, писали философские труды и пособия по медитации; некоторые даже основали свои буддийские школы, существующие до наших дней.

Сборник составлен коллективом европейских авторов на основе средневековых тибетских источников и дополнен справочными материалами и глоссарием.

Перевод: Леонтьева Елена Валерьевна, Горбань Ольга, Затолока Ольга, Егоренкова Виктория, Лобацкая Элина, Бельченко Галина, Петров Владимир А.
Год издания: 2013
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 7134 Kb
Скачиваний: 2288
Серия: Колесо времени (Ориенталия)

Калу Ринпоче (1904–1989) – лама линии Шангпа Кагью, учился и практиковал со многими выдающимися учителями из разных традиций, был одним из первых тибетских мастеров, кому довелось учить на Западе. Углубленный буддизм – второй из трех томов, содержащих полные поучения Калу Ринпоче. В книге представлены наставления о Хинаяне и Махаяне как эзотерических аспектах Учения. В ней приводятся разъяснения о пустотной природе ума и сочувствии, о карме и положении существ в цикле перерождения. Большое место отводится поучениям о работе с мешающими эмоциями. Для широкого круга читателей.

Перевод: Калютич А.
Год издания: 2015
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 764 Kb
Скачиваний: 2226
Серия: Колесо времени (Ориенталия)

«Совершенный буддизм» – первая из трех книг знаменитого тибетского ламы Калу Ринпоче (1904–1989), выпущенных издательством «ClearPoint Press». В этот том входят несколько жизнеописаний Калу Ринпоче, его поучения о повседневной жизни и различных буддийских истинах, вдохновляющие истории о мастерах прошлого, а также размышления о буддизме на Западе. Для широкого круга читателей.

Перевод: Чередниченко Н.
Год издания: 2015
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1640 Kb
Скачиваний: 2214
Серия: Колесо времени (Ориенталия)

Великий йогин и поэт Миларепа (1040–1123) – один из отцов-основателей тибетской буддийской традиции Кагью, светило раннего буддизма в Тибете. В книге «Поющий о свободе» приводится его жизнеописание, составленное в XV веке другим известным тибетским йогином Цанг Ньоном Херукой. Издание сопровождается вступительной статьей и глоссарием.

Для широкого круга читателей.

Перевод: Леонтьева Елена Валерьевна
Год издания: 2012
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3400 Kb
Скачиваний: 1828
Серия: Колесо времени (Ориенталия)

Доктор Сиэл Клэридж – детский психолог, практикующая буддистка и мама девятерых детей. Опираясь на профессиональный опыт и буддийское образование, доктор Клэридж выработала свою методику воспитания детей на основе буддийских ценностей и назвала ее «Воспитание детей с раскрытием природы Будды» (Buddha Heart Parenting). В книге «Маленькие Будды. а также их родители!» доступным современным языком излагаются основы Учения Будды, а затем подробно представляется буддийская методика воспитания детей, главным принципом которой является развитие сострадания и любви. Для широкого круга читателей.

Перевод: Машков Н.
Год издания: 2012
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1155 Kb
Скачиваний: 1700
Серия: Колесо времени (Ориенталия)

У этой книги два автора. Первый – Дагпо Таши Намгьял (XVI в.), высокий лама буддийской традиции Кагью. Тибетский оригинал его рукописи носит название «Ступенчатые наставления по медитации Великой печати истинного смысла, объясняющие естественное состояние». Вторая часть, «Перст, указующий на Дхармакайю», написана Девятым Кармапой Вангчугом Дордже (1556–1603). Каждое из произведений представляет собой классический учебник по медитации Махамудры (Великой печати), вершины буддийского пути. В них полностью показан путь практики, начиная от простой сосредоточенности и заканчивая полным просветлением; даются подробные наставления о том, как оценивать свое развитие и избегать ошибок. Для широкого круга читателей.

Перевод: Леонтьева Елена Валерьевна, Ерохин Б.
Год издания: 2014
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1097 Kb
Скачиваний: 1664
Серия: Колесо времени (Ориенталия)

Первый Джамгён Конгтрул Лодрё Тхае (1813–1899) – учитель тибетского буддизма, один из руководителей движения религиозного обновления в Восточном Тибете XIX века. «Великий путь пробуждения» представляет собой классическое руководство по лоджонгу, практике тибетского буддизма для развития сочувствия и Просветленного настроя. В настоящем сборнике автор комментирует труд «Семь пунктов тренировки ума», составленный мастером Чекавой Йеше Дордже (1102–1176) из школы Кадампа.

Перевод: Бирюков А., Чередниченко Н.
Год издания: 2015
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2415 Kb
Скачиваний: 1649
Серия: Колесо времени (Ориенталия)

«Светоч уверенности» – классический учебник тибетской традиции Кагью. Автор, Джамгён Конгтрул I Лодрё Тхае (1813–1899), считается одним из величайших ученых Тибета; его перу принадлежат более 120 томов, посвященных различным темам буддийской философии и практики многих тибетских школ. В данной книге Джамгён Конгтрул подробно описывает фундамент практики Кагью – систему основополагающих упражнений нёндро – и приводит важнейшие философские идеи, стоящие за этими медитациями. Книга предназначена для широкого читателя, и особенно для тех, кто профессионально изучает буддизм.

Под научной редакцией канд. ист. наук Елены Леонтьевой

Перевод: Ерохин Б.
Год издания: 2017
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1548 Kb
Скачиваний: 1480
Серия: Колесо времени (Ориенталия)

Великий йогин и поэт Миларепа (1040–1123) – один из отцов-основателей тибетской буддийской традиции Кагью, светило раннего буддизма в Тибете. В книге «Музыка снежных вершин» собрано 35 историй из его жизни, которые до сих пор не были известны русскоязычному читателю. Истории сопровождаются песнями и иллюстрациями. Для широкого круга читателей.

Перевод: Гельфанд А.
Год издания: 2015
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 4223 Kb
Скачиваний: 1473
Серия: Колесо времени (Ориенталия)

Год издания: 2013
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 516 Kb
Скачиваний: 1428
Серия: Колесо времени (Ориенталия)

В этой книге польский профессор, доктор философии Артур Пшибыславски излагает важнейшие концепции буддийской философии, делая это доступно и легко, часто в шутливой форме, пользуясь образами и примерами из современной жизни. Для широкого круга читателей.

Перевод: Мартынов С.
Год издания: 2015
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1086 Kb
Скачиваний: 1391
Серия: Колесо времени (Ориенталия)

«Безмятежное сияние истины» — первая книга на русском языке, содержащая поучения Лопёна Цечу Ринпоче (1918–2003) — учителя тибетского буддизма, одного из высочайших лам тибетских традиций Другпа Кагью и Карма Кагью. Материалом для сборника «Безмятежное сияние истины» послужили уникальные объяснения четырех видов бардо, или промежуточного состояния, как они описаны в «Зеркале внимательности» Целе Нацога Рангдрёла (XVII в.), известного мастера школ Кагью и Ньингма. Ринпоче прочел эти лекции в 1992 году в Родбю (Дания). Автор подробно объясняет значение термина «бардо», которым обычно называют период между двумя жизнями, от смерти физического тела до следующего зачатия. В приложение к сборнику включены еще две статьи Ринпоче, опубликованные в польском журнале «Диаментова Дрога».

Лопён Цечу Ринпоче (1918–2003) – учитель тибетского буддизма, один из высочайших лам традиций Другпа Кагью и Карма Кагью. В сборник «Безмятежное сияние истины» вошли лекции Ринпоче, прочитанные в 1992 году в Дании. автор подробно объясняет значение термина «бардо», которым обычно называют период между двумя жизнями, от смерти физического тела до следующего зачатия.

Перевод: Ильина Екатерина Анатольевна, Львов М., Кассич Е., Шмарина О.
Год издания: 2013
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 511 Kb
Скачиваний: 1330
Серия: Колесо времени (Ориенталия)

В этом издании содержится комментарий современного буддийского ученого и мастера медитации Шангпы Ринпоче к средневековому тексту, составленному Атишей Шри Джняной (980-1054). Краткие и схематичные исходные наставления посвящены развитию любви и сочувствия ко всем существам, а также пониманию пустотности и нереальности всех явлений – это важнейшие аспекты учения Великой колесницы (Махаяны). Шангпа Ринпоче в своем комментарии подробно объясняет слова Атиши, раскрывая глубокий смысл Просветленного настроя.

Перевод: Дивина Татьяна
Год издания: 2014
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 705 Kb
Скачиваний: 1156
Серия: Колесо времени (Ориенталия)

Автор этой книги – Четырнадцатый Шамарпа Мипхам Чёкьи лодрё. Шамарпы, или «Тибетские ламы в Красной короне», – вторая по старшинству линия Тибетских перевоплощений после линии Кармап. В данной книге описана жизнь Десятого Кармапы Чёйинга Дордже. Здесь использованы фотографии тханок, статуй и храмов, созданных и построенных Кармапой за годы его активности. Приводятся также собственные записи Десятого Кармапы и воспоминания его современников – в частности, Пятого Далай-ламы. В книге описаны и объяснены некоторые особенности того исторического периода.

Перевод: Печинкина-Оффорт Екатерина
Год издания: 2016
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 5229 Kb
Скачиваний: 959
Серия: Колесо времени (Ориенталия)

В книге «Кто настоящий Кармапа» исследуются обстоятельства и факты, проливающие свет на историю нахождения и распознавания Семнадцатого Кармапы, главы тибетской буддийской традиции Карма Кагью.

Перевод: Лапшин Игорь
Год издания: 2013
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2081 Kb
Скачиваний: 878
Серия: Колесо времени (Ориенталия)

В книге собраны лекции современного буддийского ламы, главы традиции Карма Кагью тибетского буддизма Его Святейшества Семнадцатого Гьялвы Кармапы Тринле Тхае Дордже. Они посвящены важнейшей теме буддизма Махаяны и Ваджраяны – пути Бодхисаттвы. В первой части автор раскрывает темы мешающих эмоций, Шести парамит и рассказывает о содержании обета Бодхисаттвы. Вторая часть – это комментарий Гьялвы Кармапы к классическому тексту «37 практик Бодхисаттвы» тибетского автора XIII–XIV веков Гьялсе Тхогме Зангпо.
Год издания: 2014
Формат: epub
Язык: ru
Размер: 695 Kb
Скачиваний: 334