Трилогия современного таджикского прозаика Джалола Икрами «Двенадцать ворот Бухары» рисует широкую картину жизни Бухары начала XX века. В первом романе трилогии — «Дочь огня» — рассказывается о горестной судьбе таджички в Бухарском эмирате и о начинающихся социальных переменах.

Перевод: Смирнова Вера Васильевна, Бать Лидия Григорьевна, Явич Мира Менделеевна
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2404 Kb
Скачиваний: 1798
Серия: Двенадцать ворот Бухары #1

Известный таджикский прозаик и драматург Джалол Икрами в трилогии "Двенадцать ворот Бухары" повествует о первых годах Бухарской республики. Как очевидец и исследователь описываемых событий писатель исторически достоверно воспроизводит обстановку тех лет, победу Советской власти в Бухаре.

Глубоко и реалистично изображена в книге революционная сила народа, строящего Советского государство при непосредственной помощи русских большевиков и их руководителя в Бухарской республике Валериана Куйбышева.

Перевод: Смирнова Вера Васильевна, Бать Лидия Григорьевна
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2161 Kb
Скачиваний: 1530
Серия: Двенадцать ворот Бухары #2

Эта книга — третья часть трилогии; первые две книги — «Дочь огня» и «Двенадцать ворот Бухары» — выходили в «Советском писателе» и приобрели широкую известность. Действие романа происходит в 1921 году в молодой Бухарской республике, раздираемой жестокой классовой борьбой. Против революции, против Советской власти выступают сбежавший в Афганистан эмир, турецкий полководец Энвер-паша; активизируются и внутренние враги: басмачи, националисты. В острых коллизиях автор раскрывает характеры героев — Асо, Фирузы и других, знакомых читателю по первым двум книгам.

Перевод: Смирнова Вера Васильевна, Бать Лидия Григорьевна
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2012 Kb
Скачиваний: 1425
Серия: Двенадцать ворот Бухары #3