Это первый в нашей стране авторский сборник видного современного американского фантаста Г. Гаррисона. Наряду с приключенческой фантастикой в сборник входят произведения, которые ставят важные философские проблемы, ярко и остроумно изобличают теневые стороны действительности Соединенных Штатов Америки.

Содержание:

Е. Брандис. Гарри Гаррисон, каким мы его знаем

Тренировочный полет. Перевод Е. Факторовича

Рука закона. Перевод Д. Жукова

Немой Милтон. Перевод Ю. Логинова

Портрет художника. Перевод И. Почиталина

Мастер на все руки. Перевод Д. Жукова

Уцелевшая планета. Перевод Э. Кабалевской

Робот, который хотел все знать. Перевод Э. Кабалевской

Фантастическая сага. Перевод И. Почиталина

Перевод: Жуков Дмитрий Анатольевич, Почиталин Игорь Георгиевич, Кабалевская Эдварда Иосифовна, Логинов Ю А, Факторович Евгений Пинхусович
Год издания: 1970
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1121 Kb
Скачиваний: 21355
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

В 1972 году любители фантастики в СССР испытали настоящее потрясение. Популярнейший журнал «Вокруг света» пять номеров подряд печатал «Неукротимую планету», один из лучших романов Гаррисона и первый в цикле о приключениях Язона динАльта. Два миллиона четыреста тысяч экземпляров — таков был тираж журнала, а если учесть, что журнал существо общественное и в одних руках не задерживается, то представьте себе, сколько читателей было в тот год у Гаррисона.

Другой мастер фантастики, наш соотечественник Борис Стругацкий, творчество своего американского собрата по жанру определил, как «неиссякаемый источник удовольствия для любого читателя». И это неоспоримая истина.

Кроме цикла «Мир смерти», сборник дополняют романы «Планета проклятых» и «Планета, с которой не возвращаются».

Перевод: Киракозов Павел Андроникович, Жданов Лев Львович, Захаренков Алексей Леонидович, Жуков П., Быстров В. Д.
Год издания: 2016
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3061 Kb
Скачиваний: 9516
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

Гарри Гаррисон опубликовал свой первый научно-фантастический рассказ «Проникший в скалы» в 1950 году. Прошли годы, Гаррисон стал знаменитым писателем, одним из столпов жанра, автором десятков романов и многих сотен рассказов. И вот на пороге нового тысячелетия он собственноручно составил этот сборник из 50 лучших и любимых рассказов — своеобразный отчет о первых 50 годах успешной работы в фантастике.

Перевод: Бабенко Виталий Тимофеевич, Нудельман Рафаил Ильич, Громов Дмитрий Евгеньевич, Жуков Дмитрий Анатольевич, Вебер Виктор Анатольевич, Корженевский Александр Игоревич, Гурова Ирина Гавриловна, Почиталин Игорь Георгиевич, Баканов Владимир Игоревич, Кабалевская Эдварда Иосифовна, Новиков Андрей Вадимович, Ладыженский Олег Семенович, Мельников Анатолий Сергеевич, Факторович Евгений Пинхусович, Зивьева Ирина Алексеевна, Равинский Вильям Ионович, Гришин Андрей Васильевич, Багрянская С.
Год издания: 2009
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3220 Kb
Скачиваний: 9453
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

Гарри Гаррисон опубликовал свой первый научно-фантастический рассказ «Проникший в скалы» в 1950 году. Прошли годы, Гаррисон стал знаменитым писателем, одним из столпов жанра, автором десятков романов и многих сотен рассказов. И вот на пороге нового тысячелетия он собственноручно составил этот сборник из 50 лучших и любимых рассказов — своеобразный отчет о первых 50 годах успешной работы в фантастике… 

Год издания: 2006
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1671 Kb
Скачиваний: 8488
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

В эту книгу вошли произведения из двух знаменитых циклов — «Мир смерти» и «Планета проклятых». Их герои, ловкий галактический мошенник Язон дин Альт и Брайон Брандт — легендарный чемпион в двадцатиборье, человек с уникальными способностями, вынуждены выполнять практически невыполнимые задачи на суровых планетах, патологически враждебных всему земному. Но, невзирая ни на какие препятствия, с оружием в руках доказывают они свое священное право на самое дорогое, что есть у человека, — жизнь.

Неукротимая планета

Специалист по этике

Мир смерти

Линкор в нафталине

Планета проклятых

Планета, с которой не возвращаются

Перевод: Киракозов Павел Андроникович, Жданов Лев Львович, Васильева Н., Захаренков Алексей Леонидович, Жуков П., Быстров В. Д.
Год издания: 2007
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2848 Kb
Скачиваний: 6978
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

Что было бы, если... Многие задавались этим вопросом, но только Гарри Гаррисон знает на него ответ. Миры, созданные его фантазией, всегда отличаются потрясающим реализмом и несокрушимой внутренней логикой, поэтому, когда он предлагает нам вообразить, что Атлантида существовала в природе или, к примеру, Колумб никогда не открывал Америки, — хочется верить, что так оно и было на самом деле!

Лучшие образцы альтернативной истории от живой легенды фантастики.

Перевод: Рыбаков Вячеслав Михайлович, Левин Михаил Борисович, Соколов Юрий Ростиславович, Почиталин Игорь Георгиевич
Год издания: 2006
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2120 Kb
Скачиваний: 6469
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

Будущее человечества по Гарри Гаррисону — вот то, что объединяет пять романов, составляющих этот том.

ЗВЕЗДЫ — ПОСЛЕДНИЙ ШАНС

***ДОМА

(роман, перевод Г. Швейника)

***НА КОЛЕСАХ

(роман, перевод Г. Швейника)

***ВОЗВРАЩЕНИЕ

(роман, перевод Г. Швейника)

ЧУМА ИЗ КОСМОСА

(роман, перевод В. Рыбакова)

ПОДВИНЬТЕСЬ! ПОДВИНЬТЕСЬ!

(роман, перевод П. Жукова, С. Хренова)

Перевод: Рыбаков Вячеслав Михайлович, Жуков П., Хренов Сергей Александрович, Швейник Георгий Филиппович
Год издания: 2007
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3094 Kb
Скачиваний: 5735
Серия: К Звездам

В эту книгу вошли два популярных космических цикла знаменитого фантаста. Героем первого является Язон динАльт — ловкий галактический мошенник и игрок, успевший хорошенько «наследить» на многих из тысяч разбросанных по Вселенной обитаемых планет. Но в критические моменты даже мошенник может проявить настоящие мужские качества.　

Герой второго цикла Брайон Брандт — легендарный чемпион в двадцатиборье, как человек с уникальными способностями, отобран секретной службой для выполнения практически невыполнимой миссии.

Год издания: 2008
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2904 Kb
Скачиваний: 5470
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

Куда только не посылал Гарри Гаррисон своих отважных героев. На Солнце разве что, и то вряд ли. Что Солнце таким славным ребятам, как Стальная Крыса, Язон динАльт или герой всея Галактики Билл.

Вот и в очередном томе, предлагаемом читателям, мастер мировой фантастики ведет нас вместе со своими героями то на планету Дит, прозванную планетой проклятых и угрожающую жизни Вселенной, то на ощерившуюся оружием и не менее смертоносную Сельму, планету-робот, то, чтобы разрядить обстановку, устраивает "веселенькую" прогулку в компании бравых американцев, решивших прогуляться по космосу, но ставших в результате героями.

Перевод: Жаворонков Александр Е, Жуков П., Быстров В. Д.
Год издания: 2014
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2094 Kb
Скачиваний: 5364
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

Три романа, входящие в этот сборник, объединены темой космоса. Не космоса человеческой мечты, в котором с легкостью отважные астронавты покоряют планету за планетой, чтобы водрузить на них знамя родной Земли. И не Космоса из песен нашего детства. Космос у Гарри Гаррисона жесток. И те, кто в нем работает и живет, — не ангелы. В романе «Плененная вселенная» это обитатели космического ковчега, жертвы эксперимента, цель которого забыта давным-давно, а безумец, его задумавший, управляет живыми из мира мертвых. В «Космическом враче» это уцелевшие чудом офицеры звездного корабля, терпящего бедствие во время полета к Марсу. Это горстка инопланетян и землян из романа «Спасательный корабль» — существа настолько непохожие друг на друга, что операция по спасению готова обернуться дорогой к гибели.

Год издания: 2015
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1750 Kb
Скачиваний: 4756
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

В сборник видного американского писателя-фантаста Гарри Гаррисона вошли его повести «Неукротимая планета», «Фантастическая сага», а также рассказы. Эти произведения писателя, талантливого социолога и моралиста, дают представление о весьма широком диапазоне его фантастики — от традиционных приключений в космосе, путешествий в прошлое и будущее до рассказов с трагедийным социальным накалом. С необыкновенной сюжетной изобретательностью автор создает фантастические миры, в которых господствуют оптимизм, головоломные интриги, счастливые развязки.

Для любителей научной фантастики.

Содержание:

Неукротимая планета

^{_{(перевод Л. Ждановой)}}

Фантастическая сага

^{_{(перевод И. Почиталина)}}

Рассказы

Тренировочный полет

^{_{(перевод Е. Факторовича)}}

Рука закона

^{_{(перевод Д. Жукова)}}

Немой Милтон

^{_{(перевод. Ю. Логинова)}}

Портрет художника

^{_{(перевод И. Почиталина)}}

Мастер на все руки

^{_{(перевод Д. Жукова)}}

Уцелевшая планета

^{_{(перевод Э. Кабалевской)}}

Робот, который хотел все знать

^{_{(перевод Э. Кабалевской)}}

Перевод: Жуков Дмитрий Анатольевич, Почиталин Игорь Георгиевич, Кабалевская Эдварда Иосифовна, Жданов Лев Львович, Факторович Евгений Пинхусович, Логинов Е.
Год издания: 1992
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1109 Kb
Скачиваний: 4308
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

Гарри Гаррисон (Генри Максвелл Демпси) – один из творцов классического «ядра» мировой фантастики, создатель бессмертных циклов о Язоне динАльте и Джиме ди Гризе по прозвищу Стальная Крыса, автор культовых романов «Подвиньтесь! Подвиньтесь!» и «Фантастическая сага», грандмастер премии «Небьюла», рыцарь ордена святого Фантония и вообще человек, имевший привычку оставлять яркий след на любом поприще – от иллюстраторского мастерства до продвижения эсперанто.

В настоящий сборник вошли лучшие «сольные» романы автора, отражающие самые разные грани таланта этого замечательного фантаста.

Тема путешествий во времени представлена знаменитой «Фантастической сагой» – романом о том, как ушлые киношники Голливуда вытаскивают из прошлого викинга и заставляют его открыть Америку.

«Билл – герой Галактики» – фантастическая пародия на американскую, да и любую армию в мире.

В «Космическом враче» и «Плененной Вселенной» главный герой, наряду с действующими в романах персонажами, – Космос.

В фантастическом детективе «Подвиньтесь! Подвиньтесь!» писатель окунает нас в постапокалиптическое будущее Америки.

Перевод: Александрова А., Почиталин Игорь Георгиевич, Гонтарев Сергей, Соколов Сергей И., Жуков П., Хренов Сергей Александрович, Фомченко Е.
Год издания: 2020
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 4093 Kb
Скачиваний: 3997
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

В этой книге собраны рассказы, написанные Гарри Гаррисоном в разные годы его блистательной литературной карьеры. Некоторые из них перекликаются с романами, принесшими ему мировую славу, другие абсолютно самостоятельны. Гаррисон пробовал себя в разных жанрах, нередко писал в соавторстве и публиковался под разными псевдонимами, но его произведения получались неизменно оригинальными и увлекательными.

Многие из вошедших в эту книгу рассказов на русский язык переведены впервые.

Перевод: Корчагин Геннадий Львович, Соловьева Галина Викторовна, Плешков Кирилл Петрович, Полей Ольга Викторовна, Могилевцев Дмитрий Сергеевич, Петрушина Анна Александровна
Год издания: 2014
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1218 Kb
Скачиваний: 3834
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

В 1972 году любители фантастики в СССР испытали настоящее потрясение. Популярнейший журнал «Вокруг света» пять номеров подряд печатал «Неукротимую планету», один из лучших романов Гаррисона и первый в цикле о приключениях Язона динАльта. Два миллиона четыреста тысяч экземпляров – таков был тираж журнала, а если учесть, что журнал – существо общественное и в одних руках не задерживается, то представьте себе, сколько читателей было в тот год у Гаррисона. Другой мастер фантастики, наш соотечественник Борис Стругацкий, творчество своего американского собрата по жанру определил как «неиссякаемый источник удовольствия для любого читателя». И это неоспоримая истина. Кроме цикла «Мир смерти», сборник дополняют романы «Планета проклятых» и «Планета, с которой не возвращаются».

Перевод: Киракозов Павел Андроникович, Жданов Лев Львович, Захаренков Алексей Леонидович, Жуков Павел В., Быстров Василий Евгеньевич
Год издания: 2020
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 3468 Kb
Скачиваний: 3820
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

В сборник вошли четыре не связанных между собой научно-фантастических романа.

Гарри Гаррисон, Гордон Диксон.Спасательный корабль(роман, переводЛ. Ермаковой,Е. Малыхиной,И. Тогоевой),

Гарри Гаррисон.Падающая звезда(роман, переводВ. Артёмова,О. Басинской,Г. Чхартишвили)

Гарри Гаррисон.Далет-эффект(роман, переводИ. Почиталина),

Гарри Гаррисон, Марвин Мински.Выбор по Тьюрингу(роман, переводА. Иорданского),

Год издания: 2006
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2487 Kb
Скачиваний: 3619
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

Чтобы при жизни стать классиком современной литературы, мало издаваться миллионными тиражами и переводиться на десятки языков. Для этого надо совершить нечто необыкновенное, необходимое и незабываемое. Гарри Гаррисону такое удавалось много раз – и теперь невозможно представить себе научную фантастику без галактического супергероя Билла, без Язона динАльта из бессмертного «Мира смерти», без нержавеющей и неунывающей Стальной Крысы – которая, между прочим, оставила характерные следы своих когтей и зубов в этом сборнике.

Большинство рассказов, вошедших в него, на русском языке публикуется впервые.

Перевод: Корчагин Геннадий Львович, Новиков Андрей Вадимович, Максимова Татьяна, Плешков Кирилл Петрович, Полей Ольга Викторовна, Удалин Сергей Борисович, Могилевцев Дмитрий Сергеевич, Михайлик Елена Юрьевна, Кальницкая Дарья Сергеевна
Год издания: 2014
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1373 Kb
Скачиваний: 3390
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

В эту книгу вошел роман «Пропавший лайнер» — политико-фантастический триллер, в котором повествуется о неожиданной и загадочной пропаже океанского лайнера «Королева Элизабет II». Когда спасатели во многих милях от морских трасс обнаруживают корабль, он оказывается абсолютно пустым. Все пассажиры и команда бесследно исчезли!　

Также в том вошли две известные юмористические повести знаменитого фантаста — «Парни из С.В.И.Н.Т.У.С.А. и Р.О.Б.О.Т.А.». и «Обычная история», а также два десятка рассказов.

Год издания: 2010
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2674 Kb
Скачиваний: 3300
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

В книгу вошли четыре романа знаменитого мастера авантюрной фантастики. Несколько молодых, умных и веселых ребят благодаря шутке оказываются втянуты в опасные и веселые приключения, финалом которых должно стать спасение всей нашей галактики («Звездные похождения галактических рейнджеров»). На Землю совершено неожиданное и невероятное нападение из космоса («Цель вторжения — Земля»). Индеец-апачи Тони Хоукин не только менеджер книжного магазинчика и сотрудник музея. Он еще и агент ФБР, эксперт в области искусства. Ему предстоит множество приключений в духе фильмов об Индиане Джонсе или книг Дэна Брауна: например, разыскать и перехватить у других спецслужб считавшуюся пропавшей картину Леонардо да Винчи или пропутешествовать по шотландским замкам в компании с кубинскими террористами (дилогия «Месть Монтесумы» и «Возмездие королевы Виктории»).

Год издания: 2010
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 1402 Kb
Скачиваний: 3242
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

Четыре авторских сборника рассказов под одной обложкой.

Год издания: 2009
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2525 Kb
Скачиваний: 3102
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

Три «космических» романа Мастера.

Переводчики не указаны.

Год издания: 1991
Формат: fb2
Язык: ru
Размер: 2198 Kb
Скачиваний: 3064
Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники